Maxant - Going Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maxant - Going Back




Going Back
Retour
Going back
Retour
Said I'm going back
Je dis que je retourne
Yeah I'm never coming
Ouais, je ne reviens jamais
Going back yeah
Retour, ouais
Going back
Retour
Promise you will never ever catch me out here running back
Promets que tu ne me retrouveras jamais ici en train de courir en arrière
Cross my heart and hope to fly away I'm never coming back
Je croise mon cœur et j'espère m'envoler, je ne reviens jamais
I stick to myself unless I feel like ain't no coming back
Je reste à l'écart, à moins que je ne sente qu'il n'y a pas de retour
Yea I'm never coming
Ouais, je ne reviens jamais
Going back
Retour
Promise you will never ever catch me out here running back
Promets que tu ne me retrouveras jamais ici en train de courir en arrière
Cross my heart and hope to fly away I'm never coming back
Je croise mon cœur et j'espère m'envoler, je ne reviens jamais
I stick to myself unless I feel like ain't no coming back
Je reste à l'écart, à moins que je ne sente qu'il n'y a pas de retour
Yea I'm never coming
Ouais, je ne reviens jamais
Someone please come and talk to me about these tragedies
Quelqu'un, s'il vous plaît, venez me parler de ces tragédies
So off in my head when I wake up I just go back to sleep
Si je suis dans ma tête quand je me réveille, je retourne simplement dormir
Too many demons rushing in reality and in my dreams
Trop de démons se précipitent dans la réalité et dans mes rêves
Either way they coming I ain't running I just Rest In Peace
De toute façon, ils arrivent, je ne cours pas, je me repose en paix
Ease up off the breaks and let it roll
Relâche le frein et laisse-le rouler
That's what I'm thinking I should do before I really let it go
C'est ce que je pense que je devrais faire avant de vraiment le lâcher
Picking up speed
Prendre de la vitesse
Creeping down the cut but staying low
Se faufiler dans la coupe mais rester bas
Just enough weed to send my whole team on the road
Juste assez d'herbe pour envoyer toute mon équipe sur la route
I adjust speeds and send it with the wind and let it blow
J'ajuste la vitesse et je l'envoie avec le vent et la laisse souffler
You can't arrest me
Tu ne peux pas m'arrêter
Tryna arrest me
Essayer de m'arrêter
Going back
Retour
Promise you will never ever catch me out here running back
Promets que tu ne me retrouveras jamais ici en train de courir en arrière
Cross my heart and hope to fly away I'm never coming back
Je croise mon cœur et j'espère m'envoler, je ne reviens jamais
I stick to myself unless I feel like ain't no coming back
Je reste à l'écart, à moins que je ne sente qu'il n'y a pas de retour
Yea I'm never coming
Ouais, je ne reviens jamais
Going back
Retour
Promise you will never ever catch me out here running back
Promets que tu ne me retrouveras jamais ici en train de courir en arrière
Cross my heart and hope to fly away I'm never coming back
Je croise mon cœur et j'espère m'envoler, je ne reviens jamais
I stick to myself unless I feel like ain't no coming back
Je reste à l'écart, à moins que je ne sente qu'il n'y a pas de retour
Yea I'm never coming
Ouais, je ne reviens jamais
I'm never coming
Je ne reviens jamais
I'm never coming
Je ne reviens jamais





Writer(s): Anthony Wright


Attention! Feel free to leave feedback.