Hits Etc. - Not Gonna Get Us - translation of the lyrics into Russian

Not Gonna Get Us - Maxdowntranslation in Russian




Not Gonna Get Us
Not gonna get us
(Нас не догонят)
They're not gonna get us, not gonna get us
Они не доберутся до нас, не доберутся до нас
Not gonna get us
(Нас не догонят)
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us, not gonna get us
Они не доберутся до нас, не доберутся до нас
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
(Gonna get us)
(Собираюсь получить нас)
Starting from here, let's make a promise
Начиная отсюда, давайте обещаем
You and me, let's just be honest
Ты и я, давай будем честными
We're gonna run, nothing can stop us
Мы побежим, нас ничто не остановит
Even the night that falls all around us
Даже ночь, которая падает вокруг нас
Soon there will be laughter and voices
Скоро будет смех и голоса
Beyond the clouds, over the mountains
За облаками, за горами
We'll run away on roads that are empty
Мы убежим по пустым дорогам
Lights from the airfield shining upon you
Огни с аэродрома сияют на вас
Nothing can stop this, not now, I love you
Ничто не может остановить это, не сейчас, я люблю тебя
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
Nothing can stop this, not now, I love you
Ничто не может остановить это, не сейчас, я люблю тебя
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us (gonna get us)
Они нас не поймают (нас не поймают)
They're not gonna get us (gonna get us)
Они нас не поймают (нас не поймают)
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
Not gonna get us (not gonna get us)
Нас не догонят (нас не догонят)
Get us
Возьми нас
(Not gonna get us)
(Нас не догонят)
We'll run away, keep everything simple
Мы убежим, пусть все будет просто
Night will come down, our guardian angel
Ночь сойдет, наш ангел-хранитель
We rush ahead, the crossroads are empty
Мы мчимся вперед, перекрестки пусты
Our spirits rise, they're not gonna get us
Наше настроение поднимается, они не доберутся до нас.
My love for you, always forever
Моя любовь к тебе, всегда навсегда
Just you and me, all else is nothing
Только ты и я, все остальное ничего
Not going back, not going back there
Не вернусь, не вернусь туда
They don't understand
они не понимают
They don't understand us, don't understand us
Они не понимают нас, не понимают нас
Not gonna get us
(Нас не догонят)
Not gonna get us
(Нас не догонят)
Not gonna get us
(Нас не догонят)
They're not gonna get us, not gonna get us
Они не доберутся до нас, не доберутся до нас
Nothing can stop this, not now, I love you
Ничто не может остановить это, не сейчас, я люблю тебя
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
Nothing can stop this, not now, I love you
Ничто не может остановить это, не сейчас, я люблю тебя
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us
Они не доберутся до нас
They're not gonna get us (not gonna get us)
Они не доберутся до нас, не доберутся до нас
They're not gonna get us, gonna get us
Они нас не поймают (нас не поймают)
Gonna get us (not gonna get us)
Собираюсь получить нас (не собираюсь получать нас)
Not gonna get us (not gonna get us)
Нас не догонят (нас не догонят)
Not gonna get us
(Нас не догонят)
Not gonna get us
(Нас не догонят)





Writer(s): Valerij Valentinovich Polienko, Elena Vladimirovna Kiper, Trevor Charles Horn, Ivan Nikolaevich Shapovalov, Sergey Galoyan


Attention! Feel free to leave feedback.