Lyrics and translation Maxi Priest - Every Little Thing

Every Little Thing

Baby I love you
Always Always Always
Every little thing about ya
Keeps you on my mind
I never wanna be without ya
Baby always be mine
Cuz everytime I have to leave ya
It really breaks my heart
Cuz I don't wanna grieve ya
Or tear you apart
Cuz I know that girl like you
One in a million
And theres nothing that I wouldn't do
Cuz you give me that feelin
Its true
Every little thing about you
Baby it's true
Every little thing about you
Every little thing about you
From the first time I saw ya
I knew you would be mine
I knew that i had to get ya
Only just a matter of time
Cuz whenever I see you
You always blow my mind
And that's why I wanna love you
All the time
Its true
Everthing little thing about you -yeah
Baby it's true
Its what I love about you- yeah
Every little thing about ya
Every little thing about ya
Said I know that girl like you
One in a million
And theres nothing that I wouldn't do
Cuz you give me that feelin
Its true
Every little thing about you
Baby it's true
Every little thing about you
Said I really love you
Every little thing about you

Каждая мелочь

Детка, я люблю тебя
Всегда, всегда, всегда
Каждая мелочь в тебе
Не выходит у меня из головы
Я никогда не хочу быть без тебя
Малышка, будь всегда моей
Потому что каждый раз, когда мне приходится тебя покидать
Это разбивает мне сердце
Потому что я не хочу тебя огорчать
Или разрывать тебя на части
Потому что я знаю, что девушка, как ты
Одна на миллион
И нет ничего, что бы я не сделал
Потому что ты даришь мне это чувство
Это правда
Каждая мелочь в тебе
Детка, это правда
Каждая мелочь в тебе
Каждая мелочь в тебе
С первого раза, как я тебя увидел
Я знал, что ты будешь моей
Я знал, что должен тебя заполучить
Это был лишь вопрос времени
Потому что всякий раз, когда я тебя вижу
Ты сводишь меня с ума
И вот почему я хочу любить тебя
Все время
Это правда
Каждая мелочь в тебе - да
Детка, это правда
Это то, что я люблю в тебе - да
Каждая мелочь в тебе
Каждая мелочь в тебе
Говорю, я знаю, что девушка, как ты
Одна на миллион
И нет ничего, что бы я не сделал
Потому что ты даришь мне это чувство
Это правда
Каждая мелочь в тебе
Детка, это правда
Каждая мелочь в тебе
Говорю, я действительно люблю тебя
Каждая мелочь в тебе