Maxi Priest - Are You Ready For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maxi Priest - Are You Ready For Me




Are You Ready For Me
Готова ли ты ко мне?
I′m ready for you, ooh baby
Я готов к тебе, о, детка,
Are you ready for me?
Готова ли ты ко мне?
Are you ready for me? Ooh baby
Готова ли ты ко мне? О, детка,
'Cause I′m ready for you
Потому что я готов к тебе.
Say let's do it my way
Давай сделаем это по-моему,
Show you the right way
Покажу тебе, как надо,
Just you wait and see
Просто подожди и увидишь,
When you get to know me
Когда ты узнаешь меня получше.
You won't be lonely
Ты не будешь одинока,
Let′s take it naturally
Давай будем естественны,
Girl, don′t you play me
Девочка, не играй со мной,
There's no more maybe′s
Больше никаких "может быть".
I want you here with me
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Someone to rely one
На кого можно положиться,
A shoulder to cry on
Плечо, на котором можно поплакать,
I say that love is the key
Я говорю, что любовь - это ключ.
Listen nana
Послушай, милая,
I'm ready for you, ooh baby
Я готов к тебе, о, детка,
Are you ready for me?
Готова ли ты ко мне?
Are you ready for me? Ooh baby
Готова ли ты ко мне? О, детка,
′Cause I'm ready for you
Потому что я готов к тебе.
I need some affection
Мне нужна ласка,
Sweet loving injection
Сладкая инъекция любви,
Can′t you see what I mean?
Разве ты не понимаешь, о чем я?
There's no escaping
От этого не убежать,
Don't keep me waiting
Не заставляй меня ждать,
I need you constantly
Ты нужна мне постоянно.
Listen nana
Послушай, милая,
I′m ready for you, ooh baby
Я готов к тебе, о, детка,
Are you ready for me?
Готова ли ты ко мне?
Are you ready for me? Ooh baby
Готова ли ты ко мне? О, детка,
′Cause I'm ready for you
Потому что я готов к тебе.
I need some affection
Мне нужна ласка,
Sweet loving injection
Сладкая инъекция любви,
Don′t you see what I mean?
Разве ты не понимаешь, о чем я?
There's no escaping
От этого не убежать,
Don′t keep me waiting
Не заставляй меня ждать,
I need you constantly
Ты нужна мне постоянно.
I'm ready for you, ooh baby
Я готов к тебе, о, детка,
Are you ready for me?
Готова ли ты ко мне?
Are you ready for me? Ooh baby
Готова ли ты ко мне? О, детка,
′Cause I'm ready for you
Потому что я готов к тебе.
So let's do it my way
Так давай сделаем это по-моему,
Show you the right way
Покажу тебе, как надо,
Just you wait and see
Просто подожди и увидишь,
When you get to know me
Когда ты узнаешь меня получше,
You won′t be lonely
Ты не будешь одинока,
Let′s take it naturally
Давай будем естественны.
I'm ready for you, ooh baby
Я готов к тебе, о, детка,
Are you ready for me?
Готова ли ты ко мне?
Are you ready for me? Ooh baby
Готова ли ты ко мне? О, детка,
′Cause I'm ready for you
Потому что я готов к тебе.





Writer(s): Livingston Robert Mc Donald, Elliott Max Alfred, Floyd King


Attention! Feel free to leave feedback.