Lyrics and translation Maxi Priest - Goodbye to Love Again

Goodbye to Love Again

Goodbye To Love Again
Goodbye to love again
I've seen the signs again
For love has never lived
Here long before
I'm on my own again
I'm all alone again
For love has never stayed
And closed the door
Sometimes I wake up in the night
With no one beside me
I turn the radio on, just for company
Sometimes I wake up in the night
I've found that I've been crying, crying
Oh Lord, in my sleep again
Goodbye to love again
Until next time again, yeah
I'll just keep going on
Going on, going on, oh oh oh oh
Goodbye to love again
Until next time again
I'll just keep going on
As I've done before
Be on my own again
Be all alone again
Until love comes to stay
And close the door
Sometimes I wake up in the night
With no one beside me
I turn the radio on, just for company
Sometimes I wake up in the night
I've found that I've been crying, crying
Oh Lord, in my sleep again
Goodbye to love again
Until next time again, yeah
I'll just keep going on
Going on, going on, oh oh oh oh
Until next time again
Time again, time again, yeah
Goodbye to love again.

Прощай, любовь, опять

Прощай, любовь, опять
Прощай, любовь, опять
Я вижу снова эти знаки
Ведь любовь здесь не жила
Долго никогда
Я снова сам
Я снова одинок
Ведь любовь не оставалась,
Закрыв за собой дверь.
Иногда я просыпаюсь ночью
И рядом никого нет,
Включаю радио, чтобы не быть совсем одному.
Иногда я просыпаюсь ночью
И понимаю, что плакал, плакал
Господи, опять во сне.
Прощай, любовь, опять
До следующей встречи, да,
Я просто буду жить дальше,
Жить дальше, жить дальше, о-о-о-о
Прощай, любовь, опять
До следующей встречи,
Я просто буду жить дальше,
Как и раньше.
Снова буду один,
Снова буду совсем один,
Пока любовь не придет,
Чтобы остаться и закрыть за собой дверь.
Иногда я просыпаюсь ночью
И рядом никого нет,
Включаю радио, чтобы не быть совсем одному.
Иногда я просыпаюсь ночью
И понимаю, что плакал, плакал
Господи, опять во сне.
Прощай, любовь, опять
До следующей встречи, да,
Я просто буду жить дальше,
Жить дальше, жить дальше, о-о-о-о
До следующей встречи,
До новой встречи, да,
Прощай, любовь, опять.