Lyrics and translation Maxi Priest - Just Wanna Know (Morales New York mix)
I
just
wanna
know
Я
просто
хочу
знать
Say
I
gotta
know
what
you
feel
for
me
baby
Скажи,
что
я
должен
знать,
что
ты
чувствуешь
ко
мне,
детка.
Too
many
nights
I
stay
wondering
about
this
love
Слишком
много
ночей
я
думаю
об
этой
любви.
I
can′t
help
thinking???
I'm
dreaming
of
Я
не
могу
не
думать???
Я
мечтаю
о
...
This
feeling
takes
me
over,
just
won′t
let
me
be
Это
чувство
овладевает
мной,
просто
не
дает
мне
покоя.
Ask
myself
a
simple
question,
what's
in
store
for
me
Задай
себе
простой
вопрос:
что
меня
ждет?
I
just
wanna
know
you
feel
for
me
still
Я
просто
хочу
знать
что
ты
все
еще
испытываешь
ко
мне
чувства
I
say
you
trig
for
me
baby
Я
говорю,
что
ты
прыгаешь
для
меня,
детка.
Only
wanna
know
you
feel
for
me
still
oh
yeah
Только
хочу
знать
что
ты
все
еще
испытываешь
ко
мне
чувства
О
да
Seems
I'm
sinking
clutching
at
every
dream
Кажется,
я
тону,
цепляясь
за
каждую
мечту.
Oh
I′m
praying
things
get
better
than
the
way
they
seem
О
я
молюсь
чтобы
все
стало
лучше
чем
кажется
Though
I
convince
myself
that
this
love
is
on
the
run
Хотя
я
убеждаю
себя,
что
эта
любовь
в
бегах.
I
question
your
devotion
it
used
to
be
more
than
fun
Я
сомневаюсь
в
твоей
преданности
раньше
это
было
больше
чем
весело
What
can
I
do
to
keep
this
love
alive
Что
я
могу
сделать,
чтобы
сохранить
эту
любовь
живой?
I′m
doing
my
best
to
keep
you
satisfied
Я
делаю
все
возможное,
чтобы
ты
была
довольна.
Seems
I'm
sinking
clutching
at
every
dream
Кажется,
я
тону,
цепляясь
за
каждую
мечту.
Oh
I′m
praying
things
get
better
than
the
way
it
seems
О
я
молюсь
чтобы
все
стало
лучше
чем
кажется
Though
I
convince
myself
this
love
is
on
the
run
Хотя
я
убеждаю
себя,
что
эта
любовь
в
бегах.
I
needed
more
devotion
cause
it
seems
I'm
getting
none
Мне
нужно
было
больше
преданности,
потому
что,
похоже,
я
ее
не
получаю.
So
what
must
I
do
to
keep
this
love
alive
Так
что
же
я
должен
сделать,
чтобы
сохранить
эту
любовь
живой?
I′m
doing
my
best
to
keep
you
satisfied
Я
делаю
все
возможное,
чтобы
ты
была
довольна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Bennett, Max Elliot, Raymond Simpson
Attention! Feel free to leave feedback.