Maxi Priest - Try - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maxi Priest - Try




Try
Попытка
Don't rush the move you gotta make
Не торопи решение, которое тебе предстоит принять,
Don't give it all before you take
Не отдавай всё, пока не возьмёшь,
Just step aside and watch a while
Просто отойди в сторону и понаблюдай немного,
Be prepared to walk an extra mile
Будь готов пройти лишнюю милю,
Flip the switch and check the groove
Щёлкни выключателем и проверь ритм,
And now's the time to stop talk and move
И сейчас самое время прекратить болтать и действовать,
Education is the only way
Образование единственный путь,
To learn to live to fight another day
Чтобы научиться жить и бороться ещё один день.
We can make it if we try try try
Мы сможем, если попробуем, попробуем, попробуем,
Who's the mathematician Jah Jah on a mission try try try
Кто этот математик, Джа Джа на задании, попробуем, попробуем, попробуем.
Don't get caught in no desperation
Не попадайся в сети отчаяния,
Use your skill from your ghetto irration
Используй свои навыки, полученные в гетто,
Feel the vibration
Почувствуй вибрацию.
Some people see it astrologically
Некоторые видят это астрологически,
But I didn't get that from my triga knowledgy
Но я не получил это из своих знаний тригонометрии.
What a friend who would deceive
Что за друг, который обманет?
Use your faith when you believe
Используй свою веру, когда веришь.
Thought he was a friend
Думал, что он друг.
The human love we thought was real
Человеческая любовь, которую мы считали настоящей,
So off and on so what's the deal
Так то вкл, то выкл, так в чём же дело?
Thought he was a friend yeah
Думал, что он друг, да.
Now tell me
Теперь скажи мне,
Who's the mathematician
Кто этот математик,
Jah Jah on a mission
Джа Джа на задании,
Trying to find a way in this world of attrition
Пытается найти путь в этом мире потерь,
Jah Jah on a mission
Джа Джа на задании.
Work it out, work it out
Разберись с этим, разберись с этим.
Keep it real
Будь настоящей.
We gotta find a sanctuary
Мы должны найти убежище,
Flip into the 21st century
Шагнуть в 21-й век,
Keep it real and lose the fakes
Оставаться настоящими и избавиться от фальшивок,
Learn all your lessons from your own mistakes
Извлекать уроки из своих ошибок.
Children now will come of age
Дети скоро повзрослеют,
Let's keep the love as we set the stage
Давайте сохраним любовь, пока мы готовим сцену.
Justice for all we can stand tall
Справедливость для всех, мы можем стоять прямо,
No more comin' from back against the wall hey
Больше не будем прижаты к стене, эй.
We can make it if we try try try
Мы сможем, если попробуем, попробуем, попробуем,
Who's the mathematician
Кто этот математик,
Jah Jah on a mission
Джа Джа на задании.





Writer(s): L. Brown, M. Elliot, G. Benson


Attention! Feel free to leave feedback.