Maxi Vargas feat. Boomer - Mujer de Miel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maxi Vargas feat. Boomer - Mujer de Miel




Mujer de Miel
Femme de Miel
vas
Tu vas
Fabricando lo que una vez fue pensamiento
Fabriquant ce qui était autrefois une pensée
Estás tan presente
Tu es si présente
Hasta donde no busco te encuentro
Même je ne te cherche pas, je te trouve
Estoy en dilemas que no creí jamás preguntarme
Je suis dans des dilemmes que je n'aurais jamais pensé me poser
Voy tan directo a ti que no podría desviarme
Je vais si droit vers toi que je ne pourrais pas me détourner
Hey hey
Hey hey
En ti encontré algo que no esperaba
En toi, j'ai trouvé quelque chose que je n'attendais pas
Hey hey
Hey hey
Desde tu alma hasta la piel
De ton âme à ta peau
Hey hey
Hey hey
No supe hasta ahora lo que buscaba
Je ne savais pas jusqu'à présent ce que je cherchais
Hey hey
Hey hey
Y te vi mujer de miel
Et je t'ai vue, femme de miel
Algo sin explicación que me atrapó
Quelque chose d'inexplicable qui m'a captivé
Bellísima, pero que solo eso no
Magnifique, mais je sais que ce n'est pas que ça
Hay algo en ti que me invadió
Il y a quelque chose en toi qui m'a envahi
Su sensación me hace sentir completo
Sa sensation me fait me sentir complet
Tu espíritu brilla tanto que
Ton esprit brille tellement que
Día a día me convenzo
Jour après jour, je me convaincs
No me equivoque, no
Je ne me suis pas trompé, non
Las palabras no alcanzan para decir
Les mots ne suffisent pas pour dire
Lo que siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Hey hey
Hey hey
En ti encontré algo que no esperaba
En toi, j'ai trouvé quelque chose que je n'attendais pas
Hey hey
Hey hey
Desde tu alma hasta la piel
De ton âme à ta peau
Hey hey
Hey hey
No supe hasta ahora lo que buscaba
Je ne savais pas jusqu'à présent ce que je cherchais
Hey hey
Hey hey
Y te vi mujer de miel
Et je t'ai vue, femme de miel
Pero ya busqué muchas maneras de acercarme a ti
Mais j'ai déjà cherché de nombreuses façons de m'approcher de toi
Y no pensé nunca que podría encontrarte
Et je n'ai jamais pensé que je pourrais te trouver
Y Ahora que te tengo muy cerca de mi
Et maintenant que je t'ai si près de moi
Ni loco pensaría yo en dejarte
Je ne penserais pas un instant à te laisser
Mi complemento mi equilibrio
Mon complément, mon équilibre
Eres mi todo
Tu es tout pour moi
Sin ti pierdo la calma
Sans toi, je perds mon calme
No pienso no razono
Je ne réfléchis pas, je ne raisonne pas
Quiero despertar contigo cada amanecer
Je veux me réveiller avec toi chaque matin
Dejarme quemar al calor de tu piel
Me laisser brûler à la chaleur de ta peau
Hey hey
Hey hey
Tan solo una mirada no falta decir nada tan solo una mirada
Un simple regard ne manque de rien à dire, un simple regard
Hey hey
Hey hey
Conmigo yo te quiero tener
Je veux te garder avec moi
Hey hey
Hey hey
Tan solo una mirada no falta decir nada tan solo una mirada
Un simple regard ne manque de rien à dire, un simple regard
Hey hey
Hey hey
Y te vi mujer de miel
Et je t'ai vue, femme de miel





Maxi Vargas feat. Boomer - Mujer de Miel (feat. Boomer)
Album
Mujer de Miel (feat. Boomer)
date of release
04-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.