Lyrics and translation Maxi Vargas - Que Hay Para Mañana
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Si
no
hay
paz
ni
intención
de
haberla
S'il
n'y
a
pas
de
paix
ni
d'intention
de
la
trouver
Que
hay
si
la
herida
no
sana
Qu'y
a-t-il
si
la
blessure
ne
guérit
pas
Sin
amor
ya
no
hay
nada
Sans
amour,
il
n'y
a
plus
rien
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Si
no
hay
paz
ni
intención
de
haberla
S'il
n'y
a
pas
de
paix
ni
d'intention
de
la
trouver
Que
hay
si
la
herida
no
sana
Qu'y
a-t-il
si
la
blessure
ne
guérit
pas
Sin
amor
ya
no
hay
nada
Sans
amour,
il
n'y
a
plus
rien
Hoy
el
mundo
esta
en
terror
Aujourd'hui,
le
monde
est
en
terreur
Muerte
llanto
y
destrucción
Mort,
pleurs
et
destruction
No
hay
respeto
ni
pudor
Il
n'y
a
ni
respect
ni
pudeur
Sinvergüenzas
en
acción
Des
voyous
en
action
No
queremos
su
manipulación
Nous
ne
voulons
pas
de
leur
manipulation
Por
cada
acto
mas
desilusión
Pour
chaque
acte,
plus
de
déception
Es
tanto
tiempo
la
misma
versión
C'est
tellement
de
temps
la
même
version
Desgraciadamente
es
lo
que
vemos.
Malheureusement,
c'est
ce
que
nous
voyons.
Prometen
cambios,
pero
mentirse
hizo
su
tradicion
Ils
promettent
des
changements,
mais
mentir
est
devenu
leur
tradition
Se
burlan
de
seres
humanos
Ils
se
moquent
des
êtres
humains
Que
han
puesto
confianza
en
sus
manos.
Qui
ont
placé
leur
confiance
entre
leurs
mains.
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Si
no
hay
paz
ni
intención
de
haberla
S'il
n'y
a
pas
de
paix
ni
d'intention
de
la
trouver
Que
hay
si
la
herida
no
sana
Qu'y
a-t-il
si
la
blessure
ne
guérit
pas
Sin
amor
ya
no
hay
nada
Sans
amour,
il
n'y
a
plus
rien
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Si
no
hay
paz
ni
intención
de
haberla
S'il
n'y
a
pas
de
paix
ni
d'intention
de
la
trouver
Que
hay
si
la
herida
no
sana
Qu'y
a-t-il
si
la
blessure
ne
guérit
pas
Sin
amor
ya
no
hay
nada
Sans
amour,
il
n'y
a
plus
rien
La
realidad
es
triste
hoy
La
réalité
est
triste
aujourd'hui
Tanta
diferencia
sin
razón
Tant
de
différences
sans
raison
Belleza
escondida
por
ocultar
su
color
La
beauté
cachée
pour
cacher
sa
couleur
Gente
sin
mas
posesión
que
su
humilde
e
inmenso
honor
Des
gens
sans
plus
de
possession
que
leur
humble
et
immense
honneur
Gente
que
conoce
el
real
amargo
del
dolor
Des
gens
qui
connaissent
la
véritable
amertume
de
la
douleur
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Si
no
hay
paz
ni
intención
de
haberla
S'il
n'y
a
pas
de
paix
ni
d'intention
de
la
trouver
Que
hay
si
la
herida
no
sana
Qu'y
a-t-il
si
la
blessure
ne
guérit
pas
Sin
amor
ya
no
hay
nada
Sans
amour,
il
n'y
a
plus
rien
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Si
no
hay
paz
ni
intención
de
haberla
S'il
n'y
a
pas
de
paix
ni
d'intention
de
la
trouver
Que
hay
si
la
herida
no
sana
Qu'y
a-t-il
si
la
blessure
ne
guérit
pas
Sin
amor
ya
no
hay
nada
Sans
amour,
il
n'y
a
plus
rien
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Que
hay
para
mañana
Qu'y
a-t-il
pour
demain
Rate the translation
1
Quédate Junto a Mi
2 Vi Un ángel
3 Que Hay Para Mañana
4 Alto Al Fuego
5 No Hay Más
6 Contigo
7 Lo Que Quiero
8 Renacer
9 Sin Sentimiento
10 Salir De Aquí
11 El Amor
12 Eres La Razón
13 Este Es El Día
2 Vi Un ángel
3 Que Hay Para Mañana
4 Alto Al Fuego
5 No Hay Más
6 Contigo
7 Lo Que Quiero
8 Renacer
9 Sin Sentimiento
10 Salir De Aquí
11 El Amor
12 Eres La Razón
13 Este Es El Día
Attention! Feel free to leave feedback.