Maxi Vargas - Salir De Aquí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maxi Vargas - Salir De Aquí




Salir De Aquí
Выбраться Отсюда
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
que hay prosperidad
Я знаю, что процветание
Esperando por mí.
Ждет меня.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
Fuerza, es la realidad
Сила вот реальность,
Que tengo que vivir
В которой мне суждено жить.
La es mi único alimento
Вера моя единственная пища.
No pretendo por siempre estar así
Я не собираюсь вечно оставаться таким,
Creyendo que estas trampas son una condena
Думая, что эти ловушки мой приговор.
Ha sido solo un ciclo que cumplir
Это был всего лишь этап, который нужно пройти.
No me resigno vivir rendido a la miseria.
Я не смирюсь с жизнью в нищете.
Esta la inociencia que hace titubear
Эта невинность заставляет меня колебаться,
Y la inseguridad que termina por derribarme
А неуверенность в конце концов сбивает меня с ног.
Han sido las huellas del dolor
Это были следы боли,
Que a un laberinto sin salida que han querido arrastrarme
Которые пытались затащить меня в лабиринт без выхода.
Firme debe ser mi posición
Моя позиция должна быть твердой,
Estar activo, esa es mi decisión
Быть активным вот мое решение.
No hay motivo que ahogue la razón
Нет причины, чтобы заглушить разум,
Ni me desvie de la dirección
И сбить меня с пути.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
que hay prosperidad
Я знаю, что процветание
Esperando por
Ждет меня.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
Fuerza, es la realidad
Сила вот реальность,
Que tengo que vivir
В которой мне суждено жить.
La es mi único alimento
Вера моя единственная пища.
Cuantas barreras por cruzar para llegar
Сколько барьеров нужно преодолеть, чтобы достичь
A encontrarse con la felicidad
Счастья.
Esta la ilusión de estar mejor
Эта иллюзия лучшей жизни
No se alejó
Не исчезла.
Está presente aquí y ahora
Она присутствует здесь и сейчас.
Tengo confianza en y seguiré
Я верю в себя и буду продолжать.
YO SOY UN LEÓN sin nada que temer
Я ЛЕВ, которому нечего бояться.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
que hay prosperidad
Я знаю, что процветание
Esperando por mí.
Ждет меня.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
Fuerza, es la realidad
Сила вот реальность,
Que tengo que vivir.
В которой мне суждено жить.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
que hay prosperidad
Я знаю, что процветание
Esperando por mí.
Ждет меня.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
Fuerza, es la realidad
Сила вот реальность,
Que tengo que vivir
В которой мне суждено жить.
La es mi único alimento.
Вера моя единственная пища.
No pretendo por siempre estar así
Я не собираюсь вечно оставаться таким,
Creyendo que estas trampas son una condena
Думая, что эти ловушки мой приговор.
Ha sido solo un ciclo que cumplir
Это был всего лишь этап, который нужно пройти.
No me resigno a vivir rendido a la miseria.
Я не смирюсь с жизнью в нищете.
Esta la inociencia que hace titubear
Эта невинность заставляет меня колебаться,
Y la inseguridad que termina por derribarme
А неуверенность в конце концов сбивает меня с ног.
Han sido las huellas del dolor
Это были следы боли,
Que a un laberinto sin salida han querido arrojarme
Которые пытались бросить меня в лабиринт без выхода.
Firme debe ser mi posición
Моя позиция должна быть твердой,
Estar activo esa es mi decisión
Быть активным вот мое решение.
No hay motivo que la conclusión
Нет причины, чтобы вывод
Sea más que la del corazón
Был чем-то большим, чем вера сердца.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
que hay prosperidad
Я знаю, что процветание
Esperando por
Ждет меня.
Hay que salir de aquí
Нужно выбраться отсюда,
Fuerza, es la realidad
Сила вот реальность,
Que tengo que vivir
В которой мне суждено жить.
La es mi único alimento
Вера моя единственная пища.





Writer(s): Enrique Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.