Lyrics and translation MaxiGroove & Kristian Kostov - Ready to Fly
The
stars
are
gowling
Les
étoiles
hurlent
Though
you
are
blowing
Bien
que
tu
sois
en
train
de
souffler
My
life
is
falling
apart
Ma
vie
se
désagrège
No
more
feeling
Plus
de
sentiment
The
pain
La
douleur
It's
going
to
rain
Il
va
pleuvoir
I'm
not
asking
why
Je
ne
demande
pas
pourquoi
You're
ready
to
fly
Tu
es
prêt
à
voler
You're
ready
to
fly
Tu
es
prêt
à
voler
Despite
all
our
fears
Malgré
toutes
nos
peurs
The
tears
Les
larmes
They
won't
come
out
Elles
ne
sortiront
pas
No
matter
what
we
try
Peu
importe
ce
qu'on
essaie
We'll
die
On
mourra
Time's
running
out
Le
temps
s'écoule
It's
burning
gold
Il
brûle
l'or
Into
your
soul
Dans
ton
âme
And
tell
the
lie
Et
raconte
le
mensonge
Don't
let
it
fade
Ne
laisse
pas
ça
s'estomper
Illuminate
and
raise
the
night
Illumine
et
élève
la
nuit
The
stars
are
gowling
Les
étoiles
hurlent
Though
you
are
blowing
Bien
que
tu
sois
en
train
de
souffler
My
life
is
falling
apart
Ma
vie
se
désagrège
No
more
feeling
Plus
de
sentiment
The
pain
La
douleur
It's
going
to
rain
Il
va
pleuvoir
I'm
not
asking
why
Je
ne
demande
pas
pourquoi
You're
ready
to
fly
Tu
es
prêt
à
voler
Show
me
the
way
Montre-moi
le
chemin
I'll
stay
Je
resterai
By
your
side
À
tes
côtés
The
air
is
soft
L'air
est
doux
Our
love
Notre
amour
It
feels
alright
On
se
sent
bien
It's
burning
gold
Il
brûle
l'or
Into
your
soul
Dans
ton
âme
And
tell
the
lie
Et
raconte
le
mensonge
Don't
let
it
fade
Ne
laisse
pas
ça
s'estomper
Illuminate
and
raise
the
night
Illumine
et
élève
la
nuit
The
stars
are
gowling
Les
étoiles
hurlent
Though
you
are
blowing
Bien
que
tu
sois
en
train
de
souffler
My
life
is
falling
apart
Ma
vie
se
désagrège
No
more
feeling
Plus
de
sentiment
The
pain
La
douleur
It's
going
to
rain
Il
va
pleuvoir
I'm
not
asking
why
Je
ne
demande
pas
pourquoi
You're
ready
to
fly
Tu
es
prêt
à
voler
You're
ready
to
fly
Tu
es
prêt
à
voler
(Only
open
your
eyes)
(Ouvre
seulement
tes
yeux)
(And
now
realise)
(Et
réalise
maintenant)
(That
you
are
alive)
(Que
tu
es
en
vie)
(Only
open
your
eyes)
(Ouvre
seulement
tes
yeux)
(And
now
realise)
(Et
réalise
maintenant)
(That
you
are
alive)
(Que
tu
es
en
vie)
Slowly
open
your
eyes
Ouvre
lentement
tes
yeux
And
now
realise
Et
réalise
maintenant
That
you
are
alive
Que
tu
es
en
vie
Slowly
open
your
eyes
Ouvre
lentement
tes
yeux
And
now
realise
Et
réalise
maintenant
That
you
are
alive
Que
tu
es
en
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.