Maxim Fadeev - Breach the Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maxim Fadeev - Breach the Line




Breach the Line
Преодолеть черту
A boy is walking down the road
Мальчик идет по дороге,
A road that brings a hope to some
Дороге, что дарит надежду некоторым,
To fight the ray of light and a magic purpose
Бороться с лучом света и волшебной целью.
Don't look down, don't look down!
Не смотри вниз, не смотри вниз!
Just when you think that it's all over
Когда ты думаешь, что все кончено,
Just when you stop to see the sun, eh!
Когда ты перестаешь видеть солнце, эй!
He will reach from the darkness for your hope
Он протянет руку из тьмы за твоей надеждой,
That's how it's all begun, all begun
Вот так все и началось, все началось.
I want to breach the line
Я хочу преодолеть черту
And take a step in to the future
И сделать шаг в будущее.
I want to see the sky
Я хочу увидеть небо
And find a way to help me reach you!
И найти способ добраться до тебя!
A road that's always been the challenge
Дорога, которая всегда была испытанием,
That's what can bring you a lot of grief
Вот что может принести много горя.
Your heart will speak and lead you to your angel
Твое сердце будет говорить и вести тебя к твоему ангелу,
If you believe, if you believe
Если ты веришь, если ты веришь.
Just when you think that it's all over
Когда ты думаешь, что все кончено,
Just when you stop to see the sun, eh!
Когда ты перестаешь видеть солнце, эй!
He will reach from the darkness for your hope
Он протянет руку из тьмы за твоей надеждой,
That's how it's all begun, all begun
Вот так все и началось, все началось.
I want to breach the line
Я хочу преодолеть черту
And take a step in to the future
И сделать шаг в будущее.
I want to see the sky
Я хочу увидеть небо
And find the way to help me reach you!
И найти способ добраться до тебя!
Never fight for love alone
Никогда не борись за любовь в одиночку.
Can you feel my heart is strong?
Ты чувствуешь, как сильно мое сердце?
Will you take my hand, oh, oh
Возьмешь ли ты мою руку, о, о?
I want to breach the line
Я хочу преодолеть черту
And take a step in to the future
И сделать шаг в будущее.
I want to see the sky
Я хочу увидеть небо
And find the way to help me reach you!
И найти способ добраться до тебя!
Oh-oh-oh...
О-о-о...






Attention! Feel free to leave feedback.