Lyrics and translation Maxime Le Forestier - Çapt'ain Black
Cap'tain
Black
Капитан
Блэк
A
plié
Сложил
Son
couteau
Свой
нож
Son
ciré
Свой
плащ
Dans
son
sac
В
свой
мешок
Cap'tain
Black
Капитан
Блэк
A
coulé
Потопил
Son
bateau
Свой
корабль
Dans
une
flaque
В
луже
Dans
une
laque
В
луже
вина,
A
l'avant
У
стойки
D'un
bistrot
Забегаловки
En
montant
Наш
герой
A
l'attaque
В
атаку
D'un
cargo
На
груз
De
vin
blanc
Белого
вина
De
Porto
Портвейна
Et
d'Cognac
И
коньяка
Ecoutez
Послушай,
Les
rameurs
Грешники,
Et
les
ramiers
И
святоши
Ecoutez
Послушай,
Les
tauliers
Хозяева
Qui
pleurent
Рыдают
Cap'tain
Black
Капитан
Блэк
Naviguait
Плыл
по
волнам
Ses
journées
Свои
дни
Des
journaux
Из
газет
Au
hamac
В
гамаке
Ses
soirées
Свои
вечера
Entre
un
bar
Между
баром
A
mat'lots
Для
матросов
Et
un
claque
И
кабаком
Et
un
claque
И
кабаком
Où
s'émeuvent
Где
волнуются
A
leur
tour
В
свою
очередь
Les
poch'trons
Пьянчуги
Et
les
macs
И
сутенеры
Toutes
ses
veuves
Все
его
вдовы
Attendront
Будут
ждать
Son
retour
Его
возвращения
Son
come
back
Его
камбэка
Ecoutez
Послушай,
Les
guépières
Женщины,
Et
les
guetteurs
И
наблюдатели
Ecoutez
Послушай,
Les
taulières
Хозяйки
En
pleurs
В
слезах
Cap'tain
Black
Капитан
Блэк
A
plié
Сложил
Son
couteau
Свой
нож
Son
ciré
Свой
плащ
Dans
son
sac
В
свой
мешок
Cap'tain
Black
Капитан
Блэк
A
coulé
Потопил
Son
bateau
Свой
корабль
Dans
une
flaque
В
луже
Rate the translation
Album
Maxime Le Forestier, vol. 2 : Les jours meilleurs / Saltimbanque / Les rendez-vous manqués date of release
22-10-1998
1
Les images
2 Les Jours Meilleurs
3 Approximative
4 Charade
5 Je pense à vous
6 Le sîlence
7 Mirador
8 Troc
9 Au bout de la rue
10 Histoire De Plantes
11 Les rendez-vous manqués
12 L'auto Stop
13 Notre Vie En Rose
14 Les Lettres
15 La Vie D'un Homme
16 Petit Robot
17 Voyage Au Moyen Âge
18 Caricature
19 L'irresponsable
20 La Poupée
21 Saltimbanque
22 Qui c'est l'type en noir
23 Patineuse
24 Çapt'ain Black
25 La salle des pas perdus
26 Shéhérazade et sa sœur
27 Coïncidences
28 Les rats
2 Les Jours Meilleurs
3 Approximative
4 Charade
5 Je pense à vous
6 Le sîlence
7 Mirador
8 Troc
9 Au bout de la rue
10 Histoire De Plantes
11 Les rendez-vous manqués
12 L'auto Stop
13 Notre Vie En Rose
14 Les Lettres
15 La Vie D'un Homme
16 Petit Robot
17 Voyage Au Moyen Âge
18 Caricature
19 L'irresponsable
20 La Poupée
21 Saltimbanque
22 Qui c'est l'type en noir
23 Patineuse
24 Çapt'ain Black
25 La salle des pas perdus
26 Shéhérazade et sa sœur
27 Coïncidences
28 Les rats
Attention! Feel free to leave feedback.