Lyrics and translation Maximilian Hecker - Birch

Birch

You're the goddess of my daydreams
You're the diving suit to my body
You're the one I will never touch
You're the swanlike birch

Recompense me for my longing
Sugar-coat and eat me, my Venus
Cleanse my blood with your juice
Like a swanlike birch

You're the goddess of my daydreams
You're the diving suit to my body
You're the speed I lack when I'm fleeing
You're the hiding place for my torn heart
You're the one I will never touch
You're the swanlike birch

Берёза

Ты богиня моих грёз
Ты водолазный костюм для моего тела
Ты та, к которой я никогда не прикоснусь
Ты как берёза, подобная лебедю

Вознагради меня за мою тоску
Глазируй и съешь меня, моя Венера
Очисти мою кровь своим соком
Словно берёза, подобная лебедю

Ты богиня моих грёз
Ты водолазный костюм для моего тела
Ты та скорость, которой мне не хватает, когда я бегу
Ты убежище для моего израненного сердца
Ты та, к которой я никогда не прикоснусь
Ты как берёза, подобная лебедю