Maximilian Hecker - Mirage of Bliss (part II) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maximilian Hecker - Mirage of Bliss (part II)




Mirage of Bliss (part II)
Mirage de bonheur (partie II)
You start to sing
Tu commences à chanter
Oh my siren with wings
Oh ma sirène aux ailes
Blindly I'll kiss
Aveuglément, je vais t'embrasser
And I'll cherish your ancient eyes
Et je vais chérir tes yeux anciens
Your sun-withered tongue
Ta langue desséchée par le soleil
Oh your lakes of gloom
Oh tes lacs de tristesse
I'm trying hard to wander off course
J'essaie vraiment de dévier de ma route
Just to numb my void
Juste pour engourdir mon vide
Oh let me drown in golden seas of daze
Oh laisse-moi me noyer dans les mers dorées d'étourdissement
And let me fade in tortures of my craze
Et laisse-moi disparaître dans les tortures de mon délire
Turning my eyes
Tournant mes yeux
Towards the light of your sighs
Vers la lumière de tes soupirs
Joyfully trapped
Joyeusement piégé
I am dying for ancient eyes
Je meurs pour tes yeux anciens
Your sun-withered tongue
Ta langue desséchée par le soleil
Oh your lakes of gloom
Oh tes lacs de tristesse
I'm trying hard to wander off course
J'essaie vraiment de dévier de ma route
Just to numb my void
Juste pour engourdir mon vide





Writer(s): Hecker Maximilian


Attention! Feel free to leave feedback.