Lyrics and translation Maximilian Hecker - The Space That You're In
You
were
so
light
when
we
met
Ты
была
такой
легкой,
когда
мы
встретились.
Now
you're
as
grave
as
my
deathbed
Теперь
ты
могила,
как
мое
смертное
ложе.
And
though
you
speak
like
a
fiend
И
хотя
ты
говоришь
как
дьявол
You
just
sing
like
an
angel
Ты
просто
поешь,
как
ангел,
I'm
not
longing
to
hold
которого
я
не
хочу
обнимать.
I'm
not
craving
to
touch
you
Я
не
хочу
прикасаться
к
тебе.
I'm
just
blissful
to
be
Я
просто
счастлива
быть
такой.
In
the
same
space
that
you're
in
В
том
же
пространстве,
что
и
ты.
I
don't
know
why
my
grace
is
leaving
Я
не
знаю,
почему
моя
светлость
уходит.
I
don't
know
what
your
face
is
meaning
Я
не
знаю,
что
означает
твое
лицо.
Often
enough
I
bore
your
aching
Довольно
часто
я
переношу
твою
боль.
Hoping
to
learn
that
you
were
faking
Надеясь
узнать,
что
ты
притворяешься.
I
don't
know
why
my
grace
is
leaving
Я
не
знаю,
почему
моя
светлость
уходит.
I
don't
know
what
your
face
is
meaning
Я
не
знаю,
что
означает
твое
лицо.
Often
enough
you
bore
my
sorrow
Довольно
часто
ты
нес
мою
печаль.
Hoping
to
catch
a
tear
to
borrow
Надеясь
поймать
слезу,
чтобы
одолжить
ее.
So
I'll
be
heading
for
your
rocks
Так
что
я
направлюсь
к
твоим
скалам.
And
trying
to
melt
down
the
hardness
of
your
soul,
of
your
soul
И
пытаюсь
растопить
твердость
твоей
души,
твоей
души.
I
was
so
light
when
we
met
Я
была
такой
легкой,
когда
мы
встретились.
Now
I'm
as
grave
as
your
deathbed
Теперь
я
могила,
как
твое
смертное
ложе.
And
I
will
never
be
И
я
никогда
не
буду
...
In
the
same
space
that
you're
in
В
том
же
пространстве,
что
и
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hecker Maximilian
Album
One Day
date of release
24-09-2008
Attention! Feel free to leave feedback.