Lyrics and translation Maximilian feat. MefX & Nane - Vorbe Despre Tine

Vorbe Despre Tine

Pe unde merg, aud vorbe despre tine
Aud vorbe despre tine și nu toate sunt de bine
Vezi ce faci, fiindcă ceva nu faci bine
Vezi că ceva nu faci bine, că ies vorbe despre tine

Faci ce faci, bre, nu știu cum faci
Că aud vorbe despre tine-n draci
Te mănâncă ăștia de c
Cred că ar trebui să iei măsuri
Cred că se trage de la gagici
Da' ce vină ai că ai lipici
Da' ce vină ai că lor le place
Si nu te mai lasă-n pace
Cred că-i de la muzichie
Că-ți vine mănușă - meserie
Te mănâncă ăștia non-stop
În studio sau la colț de bloc

Pe unde merg, aud vorbe despre tine
Aud vorbe despre tine și nu toate sunt de bine
Vezi ce faci, fiindcă ceva nu faci bine
Vezi că ceva nu faci bine, că ies vorbe despre tine

Râzi tu, râzi, dar nu-i amuzant
Ți i-ai pus deja pe toți în cap
Vezi că au început să aibă regrete
Că tot mergi tu la concerte
Că se face treabă la Okapi
Treabă d-aia di ti dă pi spati
Paranoia? Nu, nicidecum
Doar că așa ți-o arzi când ești comun
Aud vorbe despre tine
Aud vorbe des cretine
Vorbiți de rău, vorbiți de bine
Important e că vorbiți de mine

Pe unde merg, aud vorbe despre tine
Aud vorbe despre tine și nu toate sunt de bine
Vezi ce faci, fiindcă ceva nu faci bine
Vezi că ceva nu faci bine, că ies vorbe despre tine

Nu știu cum faci, brosule
C-aud numai nasoleli
Azi o arzi la fel ca ieri
Tu nu prea-nveți din greșeli
Că faci numai panaramă
Vrei să fii băgat în seamă
Suferi ca după vreo damă
Păcat că n-ai nicio zeamă
Fra, eu zic să stai potol
Să nu te faci mototol
Când te combini la alcool
Faci ce faci și-o dai nasol

Aud vorbe despre tine

Pe unde merg, aud vorbe despre tine
Aud vorbe despre tine și nu toate sunt de bine
Vezi ce faci, fiindcă ceva nu faci bine
Vezi că ceva nu faci bine, că ies vorbe despre tine

Слухи о тебе

Куда ни пойду, слышу разговоры о тебе
Слышу разговоры о тебе, и не все они хорошие
Посмотри, что ты делаешь, потому что что-то ты делаешь не так
Посмотри, что-то ты делаешь не так, раз идут разговоры о тебе

Делаешь, что делаешь, эй, не знаю, как ты это делаешь
Что слышу разговоры о тебе черт знает где
Тебя перемывают кости
Думаю, тебе стоит принять меры
Думаю, все дело в девчонках
Но разве ты виноват, что у тебя есть харизма
Разве ты виноват, что ты им нравишься
И они не оставляют тебя в покое
Думаю, дело в музыке
Что она тебе как влитая - призвание
Тебя перемывают кости без остановки
В студии или на углу квартала

Куда ни пойду, слышу разговоры о тебе
Слышу разговоры о тебе, и не все они хорошие
Посмотри, что ты делаешь, потому что что-то ты делаешь не так
Посмотри, что-то ты делаешь не так, раз идут разговоры о тебе

Смеешься ты, смеешься, но это не смешно
Ты уже всех достала
Смотри, они начали жалеть
Что ты все ходишь на концерты
Что дела идут в Okapi
Дела такие, что дают тебе пиар
Паранойя? Нет, ни в коем случае
Просто так ты себя ведешь, когда ты обычный
Слышу разговоры о тебе
Слышу глупые разговоры
Говорите плохо, говорите хорошо
Важно то, что говорите обо мне

Куда ни пойду, слышу разговоры о тебе
Слышу разговоры о тебе, и не все они хорошие
Посмотри, что ты делаешь, потому что что-то ты делаешь не так
Посмотри, что-то ты делаешь не так, раз идут разговоры о тебе

Не знаю, как ты это делаешь, братан
Слышу только нытье
Сегодня ты ведешь себя так же, как вчера
Ты не учишься на своих ошибках
Что творишь только черт знает что
Хочешь, чтобы тебя замечали
Страдаешь, как по какой-то даме
Жаль, что у тебя нет ни копейки
Брат, я говорю тебе, успокойся
Чтобы не стать размазней
Когда ты мешаешь с алкоголем
Делаешь, что делаешь, и все портишь

Слышу разговоры о тебе

Куда ни пойду, слышу разговоры о тебе
Слышу разговоры о тебе, и не все они хорошие
Посмотри, что ты делаешь, потому что что-то ты делаешь не так
Посмотри, что-то ты делаешь не так, раз идут разговоры о тебе