Lyrics and translation Maximillian - On My Mind

On My Mind

Baby, I'm fallin', losin' my focus
How come you're actin' like you haven't noticed?
I'm going crazy, stuck with your maybe
Left me in nowhere, my beautiful nightmare

Oh, my love
When I look into your eyes
Girl, it gets me everytime
And I thought that you should know
(Oh-oh-oh)

That I got you on my mind, on my mind, on my mind
I want you all the time, all the time, every night
Tell me you feel it too
You don't have to play it cool
'Cause I got you on my mind, on my mind, on my mind

Cool as a cold war, hot like a fever
I'm tryna hold on, 'cause, baby, I need ya
You're so contagious, tell me I'll make it
Act like you don't know, I'm calling your Limbo

Oh, my love
When I look into your eyes
Girl, it gets me everytime
And I thought that you should know
(Oh-oh-oh)

That I got you on my mind, on my mind, on my mind
I want you all the time, all the time, every night
Tell me you feel it too
You don't have to play it cool
'Cause I got you on my mind, on my mind, on my mind

Come on, baby, get closer
I wanna hold ya, think of you all the time
I'm counting the days that
I have to wait for you to make up your mind

Oh, my love
When I look into your eyes
Girl, it gets me everytime
And I thought that you should know
(Oh-oh-oh) Hey!

That I got you on my mind, on my mind, on my mind
I want you all the time, all the time, every night (Ooh, every night)
Tell me you feel it too
You don't have to play it cool (Oh, na-na-na)
'Cause I got you on my mind, on my mind, on my mind

On my mind, on my mind
On my mind, on my mind
On my mind, on my mind
On my mind, on my mind

Dans mon esprit

Bébé, je suis en train de tomber, je perds mon focus
Comment peux-tu faire comme si tu n'avais rien remarqué ?
Je deviens fou, coincé avec ton "peut-être"
Tu m'as laissé nulle part, mon beau cauchemar

Oh, mon amour
Quand je regarde dans tes yeux
Chérie, ça me prend à chaque fois
Et je pensais que tu devrais savoir
(Oh-oh-oh)

Que tu es dans mon esprit, dans mon esprit, dans mon esprit
Je te veux tout le temps, tout le temps, chaque nuit
Dis-moi que tu le ressens aussi
Tu n'as pas besoin de faire semblant d'être cool
Parce que tu es dans mon esprit, dans mon esprit, dans mon esprit

Froid comme la guerre froide, chaud comme une fièvre
J'essaie de tenir bon, parce que, bébé, j'ai besoin de toi
Tu es tellement contagieuse, dis-moi que je vais réussir
Fais comme si tu ne savais pas, j'appelle ton Limbo

Oh, mon amour
Quand je regarde dans tes yeux
Chérie, ça me prend à chaque fois
Et je pensais que tu devrais savoir
(Oh-oh-oh)

Que tu es dans mon esprit, dans mon esprit, dans mon esprit
Je te veux tout le temps, tout le temps, chaque nuit
Dis-moi que tu le ressens aussi
Tu n'as pas besoin de faire semblant d'être cool
Parce que tu es dans mon esprit, dans mon esprit, dans mon esprit

Viens, bébé, rapproche-toi
Je veux te tenir dans mes bras, penser à toi tout le temps
Je compte les jours où
Je dois attendre que tu te décides

Oh, mon amour
Quand je regarde dans tes yeux
Chérie, ça me prend à chaque fois
Et je pensais que tu devrais savoir
(Oh-oh-oh) Hey!

Que tu es dans mon esprit, dans mon esprit, dans mon esprit
Je te veux tout le temps, tout le temps, chaque nuit (Ooh, chaque nuit)
Dis-moi que tu le ressens aussi
Tu n'as pas besoin de faire semblant d'être cool (Oh, na-na-na)
Parce que tu es dans mon esprit, dans mon esprit, dans mon esprit

Dans mon esprit, dans mon esprit
Dans mon esprit, dans mon esprit
Dans mon esprit, dans mon esprit
Dans mon esprit, dans mon esprit