Lyrics and translation Maximum the Hormone - Rock Bankuruwase

殺れ黒帯バンド 黒帯バンド 黒帯バンド
（唸れ!白帯バンド 白帯バンド Yeah）
殺れ黒帯バンド 黒帯バンド 黒帯バンド
（歌え 白帯バンド）「ロック番狂わせ」

しゃしゃり出ろ 身の程知っても
はしゃぎ出せデタラメ
井の其処に引きずり落とすような
井の中の蛙であれ (Hoy!)

ヘタリ出したらチャンスだ 引火したれ
気取る音に飽きた ダサい音プリーズ
下手したら災難 あんた次第 安泰だ
耳噛じってはダイブ

ボウフラ ボウフラ ボウフラ たかりだす
ハラワタに2､3万程度の怒り満載
ボンクラ ボンクラ ボンクラ 取り乱す
あからさまおまえら耳ふさげ

殺れ黒帯バンド 黒帯バンド 黒帯バンド
（唸れ 白帯バンド 白帯バンド Yeah）
殺れ黒帯バンド 黒帯バンド 黒帯バンド
（歌え 白帯バンド）「ロック番狂わせ｣

心臓が張り裂ける初期衝動からだ
肩で当たれ 手当たり次第
客の数、拍手の音、Tシャツの売れる枚数でもない

ボウフラ ボウフラ ボウフラ たかりだす
ハラワタに2､3万程度の怒り満載
ボンクラ ボンクラ ボンクラ 取り乱す
あからさまおまえら耳ふさげ

殺れ黒帯バンド 黒帯バンド 黒帯バンド
（唸れ 白帯バンド 白帯バンド Yeah）
殺れ黒帯バンド 黒帯バンド 黒帯バンド
（歌え 白帯バンド） 「ロック番狂わせ｣

Hey ロックバンド
どれが売れ
どれが廃れる？
もうどうでもいい

Hey ロックバンド
なにが優れ
なにが劣る?
そんなんどうでもいい

(Hey! Hey!) ロック番狂わせ
(Hey! Hey!) ロック番狂わせ
Yeah, yeah, yeah ロック番狂わせ
Yeah, yeah, yeah ロック番狂わせ

Black belt band Black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band
(рычание!белая полоса, белая полоса, да!)
Black belt band Black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band
(Пой, белая группа) "Рок-н-ролл".

убирайся отсюда, даже если знаешь, что делаешь.
убирайся отсюда, чушь собачья.
все равно что тащить его в колодец.
Будь лягушкой в колодце (Хой!)

если мы уйдем с дороги, у нас будет шанс.
я устал от пафосных звуков, пожалуйста.
если ты этого не сделаешь,это будет катастрофа.
прикуси уши и ныряй.

кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся.
В Харавате собралось от 2 до 3 миллионов гнева
Бон, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп.
прямо, вы, уши!

Black belt band Black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band
(Рычащая белая группа, Белая группа, да)
Black belt band Black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band
(Пой, белая группа) "Рок-н-ролл".

это первый порыв разорвать твое сердце на части.
ты ударишь меня по плечу, я позабочусь об этом.
Дело не в количестве покупателей, не в звуках аплодисментов, не в количестве футболок, которые можно продать.

кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся, Фра-кланяйся.
В Харавате собралось от 2 до 3 миллионов гнева
Бон, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп.
прямо, вы, уши!

Black belt band Black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band
(Рычащая белая группа, Белая группа, да)
Black belt band Black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band black belt band
(Пой, белая группа) "Рок-н-ролл".

Эй рок группа
какой из них будет продаваться?
кто из них уйдет?
мне уже все равно.

Эй рок группа
Что превосходно
что может быть хуже?
меня это не волнует.

(Эй! эй! рок-н-ролл!
(Эй! эй! рок-н-ролл!
да, да, да, это рок-н-ролл.
да, да, да, это рок-н-ролл.