Maximus Wel - Sabroso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maximus Wel - Sabroso




Sabroso
Sabroso
Yeah
Ouais
Maximus Wel
Maximus Wel
Ajá
Ajá
Jejeje
Jejeje
Probaste de lo que hace tiempo te ofrecía
Tu as goûté à ce que je t'offrais depuis longtemps
Con la excusa de querer darle celos a tu jevo
Sous prétexte de vouloir rendre jaloux ton mec
De pronto ahora me llamas de noche y de día
Soudain, tu m'appelles maintenant nuit et jour
Queriendo que baje de nuevo
En voulant que je redescende
(Yeah)
(Ouais)
Pa′ hacértelo sabroso y yo que me atrevo
Pour te le faire savoureux et moi qui ose
A darte de nuevo, hasta ponerlo celoso
Te donner à nouveau, jusqu'à le rendre jaloux
Tu gato es un baboso y yo que me atrevo
Ton mec est un imbécile et moi qui ose
A darte de nuevo, hasta ponerlo celoso (Hacértelo sabroso)
Te donner à nouveau, jusqu'à le rendre jaloux (Te le faire savoureux)
Ajá
Ajá
Yo te conozco desde la High (Yeah)
Je te connais depuis le lycée (Ouais)
En la noche me veías escondía de tu ma'i (Ah)
La nuit, tu me voyais me cacher de ta mère (Ah)
Ahora lo hacemo′ y te digo "Bye" (Jaja)
Maintenant on le fait et je te dis "Au revoir" (Jaja)
Nos seguimo' en Insta y no nos damos like (Yap)
On se suit sur Insta et on ne s'aime pas (Yap)
Grande y rica te ve' (Ajá)
Grande et belle, tu es (Ajá)
El novio la hace fiel, pero no sabe
Le mec la rend fidèle, mais il ne sait pas
Que en la noche conmigo e′ que lo mueve (Jajaja)
Que la nuit, c'est avec moi qu'elle bouge (Jajaja)
Me lo agarra y no le importa si alguien nos ve′ (Yeah)
Je la prends et je m'en fiche si quelqu'un nous voit (Ouais)
Y e' que te la vive′ (Ajá)
Et c'est que tu te laisses vivre (Ajá)
Ahora que esta pelea 'tá desacata y entonces me escribe′
Maintenant que cette dispute est en cours et tu m'écris ensuite
(Ya lo sabía)
(Je le savais)
De una le llega y en verda'
D'un coup, tu arrives et vraiment
Pa′ hacértelo sabroso (Ah), y yo que me atrevo
Pour te le faire savoureux (Ah), et moi qui ose
A darte de nuevo, hasta ponerlo celoso
Te donner à nouveau, jusqu'à le rendre jaloux
Tu gato es un baboso y yo que me atrevo
Ton mec est un imbécile et moi qui ose
A darte de nuevo, hasta ponerlo celoso
Te donner à nouveau, jusqu'à le rendre jaloux
"¿Baby te voy a ver hoy?"
“Bébé, je vais te voir aujourd'hui ?”
Yo no si quieres que me maten (Yeah)
Je ne sais pas si tu veux que je me fasse tuer (Ouais)
Que siempre llama' pa' que te rescate-e (Ajá)
Tu appelles toujours pour que je te sauve (Ajá)
eres la que haces que yo me arrebate (Jajaja)
C'est toi qui fais que je me lâche (Jajaja)
′Esnua quieres que yo te retrate (Yap)
Tu veux que je te dépeigne (Yap)
Yo no salgo de tu Instagram (Ajá)
Je ne sors pas de ton Instagram (Ajá)
Del celu′ me llama cuando tiene un plan
Tu m'appelles du téléphone quand tu as un plan
Anda' con tu amiga, dime, ¿dónde están?
Tu es avec ton amie, dis-moi, sont-elles ?
Voy dispuesto pa′ darte en la RAM
Je suis prêt à te donner dans la RAM
Y e' que te la vive′ (Tú te la vive')
Et c'est que tu te laisses vivre (Tu te laisses vivre)
Ahora que esta pelea ′tá desacata y entonces me escribe'
Maintenant que cette dispute est en cours et tu m'écris ensuite
De una le llega y en verda' (Yeah)
D'un coup, tu arrives et vraiment (Ouais)
Probaste de lo que hace tiempo te ofrecía
Tu as goûté à ce que je t'offrais depuis longtemps
Con la excusa de querer darle celos a tu jevo
Sous prétexte de vouloir rendre jaloux ton mec
De pronto ahora me llamas de noche y de día
Soudain, tu m'appelles maintenant nuit et jour
Queriendo que baje de nuevo (Ajá)
En voulant que je redescende (Ajá)
(Jaja)
(Jaja)
Pa′ hacértelo sabroso (Yeah), y yo que me atrevo (Ajá)
Pour te le faire savoureux (Ouais), et moi qui ose (Ajá)
A darte de nuevo, hasta ponerlo celoso
Te donner à nouveau, jusqu'à le rendre jaloux
Tu gato es un baboso y yo que me atrevo
Ton mec est un imbécile et moi qui ose
A darte de nuevo, hasta ponerlo celoso
Te donner à nouveau, jusqu'à le rendre jaloux
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Maximus Wel
Maximus Wel
El Bebote, baby
El Bebote, bébé
Dímelo Chris Xander
Dis-le moi Chris Xander
Jeje
Jeje
El Ferrari
Le Ferrari
Yeah
Ouais
Montana The Producer
Montana The Producer
Jejeje
Jejeje
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Hi-Def
Hi-Def
El Ferrari, baby
Le Ferrari, bébé






Attention! Feel free to leave feedback.