Lyrics and translation Maxine - 2 Seconds
We
have
that
love
full
jokes
On
a
ce
genre
d'amour
rempli
de
blagues
And
making
each
other
jealous
Et
qui
nous
rend
jaloux
l'un
de
l'autre
We
have
that
love
full
of
hesitations
On
a
ce
genre
d'amour
rempli
d'hésitations
And
waiting
to
make
the
first
move
Et
qui
attend
que
l'autre
fasse
le
premier
pas
I
thought
I
found
a
new
home
Je
pensais
avoir
trouvé
un
nouveau
foyer
Though
I'm
still
afraid
to
text
you
Même
si
j'ai
encore
peur
de
t'envoyer
un
message
You'll
pretend
you're
at
her
place
Tu
vas
prétendre
être
chez
elle
So
I'll
say
I'm
with
some
fake
boys
name
Alors
je
dirai
que
je
suis
avec
un
faux
nom
de
garçon
But
it's
been
seven
months
of
these
jokes
Mais
ça
fait
sept
mois
que
ça
dure
ces
blagues
Can't
you
take
a
break
from
these
games
Tu
ne
peux
pas
prendre
une
pause
de
ces
jeux
You
have
no
time
Tu
n'as
pas
de
temps
But
then
you
still
want
me
Mais
tu
me
veux
quand
même
Well
it
only
takes
Eh
bien,
ça
ne
prend
que
Two
seconds
to
say
how
are
you
Deux
secondes
pour
dire
comment
vas-tu
It'd
be
nice
if
you
listened
to
the
answer
too
Ce
serait
bien
que
tu
écoutes
la
réponse
aussi
Two
seconds
to
call
me
beautiful
Deux
secondes
pour
me
dire
que
je
suis
belle
Don't
you
think
I'm
beautiful?
Tu
ne
trouves
pas
que
je
suis
belle
?
It
only
takes
two
seconds
to
show
you
think
of
me
Il
ne
faut
que
deux
secondes
pour
montrer
que
tu
penses
à
moi
Two
seconds
to
say
those
three
words
Deux
secondes
pour
dire
ces
trois
mots
So
I
need
some
more
effort
from
your
side
Alors
j'ai
besoin
de
plus
d'efforts
de
ton
côté
Cause
it
may
take
two
seconds
to
kiss
you
goodbye
Parce
que
ça
pourrait
prendre
deux
secondes
pour
t'embrasser
au
revoir
I
left
the
blanks
for
you
to
fill
J'ai
laissé
les
blancs
pour
que
tu
les
remplisses
You
always
seemed
to
ignore
them
Tu
as
toujours
semblé
les
ignorer
I
guess
I
have
too
much
faith
Je
suppose
que
j'ai
trop
confiance
How
long
will
you
make
me
wait?
Combien
de
temps
vas-tu
me
faire
attendre
?
Cause
it's
been
seven
months
of
these
jokes
Parce
que
ça
fait
sept
mois
que
ça
dure
ces
blagues
So
take
a
break
from
these
games
Alors
prends
une
pause
de
ces
jeux
You
have
no
time
Tu
n'as
pas
de
temps
But
then
you
still
want
me
Mais
tu
me
veux
quand
même
Well
it
only
takes
Eh
bien,
ça
ne
prend
que
Two
seconds
to
say
how
are
you
Deux
secondes
pour
dire
comment
vas-tu
It'd
be
nice
if
you
listened
to
the
answer
too
Ce
serait
bien
que
tu
écoutes
la
réponse
aussi
Two
seconds
to
call
me
beautiful
Deux
secondes
pour
me
dire
que
je
suis
belle
Don't
you
think
I'm
beautiful?
Tu
ne
trouves
pas
que
je
suis
belle
?
It
only
takes
two
seconds
to
show
you
think
of
me
Il
ne
faut
que
deux
secondes
pour
montrer
que
tu
penses
à
moi
Two
seconds
to
say
those
three
words
Deux
secondes
pour
dire
ces
trois
mots
So
I
need
some
more
effort
from
your
side
Alors
j'ai
besoin
de
plus
d'efforts
de
ton
côté
Cause
it
may
take
two
seconds
to
kiss
you
goodbye
Parce
que
ça
pourrait
prendre
deux
secondes
pour
t'embrasser
au
revoir
I
don't
wanna
cut
you
off
Je
ne
veux
pas
te
couper
But
you're
handing
me
the
scissors
Mais
tu
me
tends
les
ciseaux
Cause
you'll
never
give
Parce
que
tu
ne
donneras
jamais
Two
seconds
to
say
how
are
you
Deux
secondes
pour
dire
comment
vas-tu
It'd
be
nice
if
you
listened
to
the
answer
too
Ce
serait
bien
que
tu
écoutes
la
réponse
aussi
Two
seconds
to
call
me
beautiful
Deux
secondes
pour
me
dire
que
je
suis
belle
Don't
you
think
I'm
beautiful?
Tu
ne
trouves
pas
que
je
suis
belle
?
It
only
takes
two
seconds
to
show
you
think
of
me
Il
ne
faut
que
deux
secondes
pour
montrer
que
tu
penses
à
moi
Two
seconds
to
say
those
three
words
Deux
secondes
pour
dire
ces
trois
mots
So
I
need
some
more
effort
from
your
side
Alors
j'ai
besoin
de
plus
d'efforts
de
ton
côté
Cause
it
may
take
two
seconds
to
kiss
you
goodbye
Parce
que
ça
pourrait
prendre
deux
secondes
pour
t'embrasser
au
revoir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.