Lyrics and translation Maxo Kream feat. Tyler, The Creator - BIG PERSONA (feat. Tyler, The Creator)
BIG PERSONA (feat. Tyler, The Creator)
BIG PERSONA (feat. Tyler, The Creator)
That's
that
big
shit
C'est
de
la
grosse
merde
Niggas
know
we
gettin'
money
Les
négros
savent
qu'on
se
fait
du
fric
Niggas
know
we
gettin'
money
Les
négros
savent
qu'on
se
fait
du
fric
Fuck
these
niggas
talkin'
'bout?
De
quoi
parlent
ces
négros ?
Fuck
these
niggas
talkin'
'bout?
De
quoi
parlent
ces
négros ?
Million
for
the
summer
house
(yeah)
Un
million
pour
la
maison
d'été
(ouais)
Love
it
when
the
sun
be
out,
'cause
we
be
out
J'adore
quand
le
soleil
est
de
sortie,
parce
qu'on
est
de
sortie
Ridin'
around
in
that
thing
with
the
center
roof
(roof)
Se
balader
dans
ce
truc
avec
le
toit
central
(toit)
And
the
inside
is
orange
like
a
cantaloupe
(roof)
Et
l'intérieur
est
orange
comme
un
cantaloup
(toit)
Got
a
Grammy
and
not
just
the
interlude
J'ai
un
Grammy
et
pas
seulement
l'interlude
Y'all
niggas
lucky
I
ain't
snatch
the
other
two
(roof)
Vous
avez
de
la
chance
que
je
n'aie
pas
piqué
les
deux
autres
(toit)
Got
the
lemon
that
sit
on
the
earring
(hahaha)
J'ai
le
citron
qui
repose
sur
la
boucle
d'oreille
(hahaha)
And
that
bitch
glimmering
like,
"Bling"
Et
cette
salope
brille
comme,
"Bling"
Dance
on
the
moon,
it
be
like
sing,
nigga
Danser
sur
la
lune,
c'est
comme
chanter,
négro
So
far,
so
far,
so
far,
so
far
Si
loin,
si
loin,
si
loin,
si
loin
Damn,
bro,
that
neck
on
Lamb'
mode
(yeah)
Putain,
frère,
ce
cou
en
mode
Lamb'
(ouais)
The
boots
in
blue,
the
yellow
hue
Les
bottes
en
bleu,
la
teinte
jaune
That
shit
like
rainbow
Cette
merde
comme
un
arc-en-ciel
It's
big
shit
(woo),
big
money,
big
cars,
big
jewels
(bitch)
C'est
de
la
grosse
merde
(woo),
gros
fric,
grosses
voitures,
gros
bijoux
(salope)
Big
yard,
big
niggas,
big
talk
Grand
jardin,
gros
négros,
gros
bavardage
Fuck
these
niggas
talkin'
'bout?
De
quoi
parlent
ces
négros ?
Big
dreaming,
big
business,
big
riskin'
(yeah)
Grands
rêves,
grandes
entreprises,
gros
risques
(ouais)
Big
winning,
big
living,
big
shit
Gagner
gros,
vivre
gros,
grosse
merde
It's
whatever,
nigga,
uh
C'est
comme
tu
veux,
négro,
euh
Big
money,
big
cars,
big
jewels
(big
shit,
big
shit,
big
shit)
Gros
fric,
grosses
voitures,
gros
bijoux
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
Big
yard,
big
niggas,
big
talk
(this
that
big
shit,
big
shit,
big
shit)
Grand
jardin,
gros
négros,
gros
bavardage
(c'est
de
la
grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
Fuck
these
niggas
talkin'
'bout?
(Big
shit,
big
shit,
big
shit)
De
quoi
parlent
ces
négros ?
(Grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
Big
dreaming,
big
business,
big
risks
(big
shit,
big
shit,
big
shit)
Grands
rêves,
grandes
entreprises,
gros
risques
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
Big
winning,
big
living,
big
shit
(big
shit,
big
shit,
big
shit)
Gagner
gros,
vivre
gros,
grosse
merde
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
It's
whatever,
nigga
(big
shit,
big
shit,
big
shit)
C'est
comme
tu
veux,
négro
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
It's
Mr.
Maxo
Biggie
Poppa,
who
you
know
that
do
it
better?
C'est
M.
Maxo
Biggie
Poppa,
qui
connais-tu
qui
fait
mieux ?
I'm
the
trap
Barack
Obama,
Betty
Crocker,
used
to
pedal
Je
suis
le
Barack
Obama
du
piège,
Betty
Crocker,
je
vendais
de
la
drogue
Straight
mixin'
drugs,
but
he
love
Nutty
Professor
with
Griselda
Je
mélangeais
de
la
drogue,
mais
il
adore
le
professeur
Foldingue
avec
Griselda
Pockets
kill,
man,
it
keep
poppin'
Les
poches
tuent,
mec,
ça
continue
de
péter
I
make
more
money
than
professors
Je
gagne
plus
d'argent
que
les
professeurs
Bitch,
I'm
gettin'
cake
Salope,
je
me
fais
du
fric
Eight-figure
nigga,
no
more
section
8
Négro
à
huit
chiffres,
plus
de
Section 8
Moved
momma
out
the
hood
J'ai
fait
sortir
maman
du
quartier
We
ain't
good,
bitch,
we
doin'
great
On
n'est
pas
bons,
salope,
on
assure
Big
ass
mansion,
new
estate
Grand
manoir,
nouveau
domaine
Friendly
neighbors,
pearly
gates
Voisins
amicaux,
portes
nacrées
Sippin'
Arnold
Palmers
with
my
momma,
chillin'
by
the
lake
Siroter
des
Arnold
Palmers
avec
ma
maman,
se
détendre
au
bord
du
lac
Broke-ass
niggas
love
to
hate
Les
négros
fauchés
adorent
détester
Can't
pay
his
rent,
he
always
late
Il
ne
peut
pas
payer
son
loyer,
il
est
toujours
en
retard
I
left
the
hood,
they
called
me
fake
J'ai
quitté
le
quartier,
ils
m'ont
traité
de
faux
Ain't
shit
realer
than
real
estate
Il
n'y
a
rien
de
plus
réel
que
l'immobilier
All
that
flexin',
cappin',
that's
below
my
tax
bracket
Toute
cette
frime,
cette
casquette,
c'est
en
dessous
de
ma
tranche
d'imposition
Before
I
buy
a
bitch
a
Birkin
bag
Avant
d'acheter
un
sac
Birkin
à
une
salope
I
spend
a
bag
on
assets
(roof,
roof),
big
splashin'
Je
dépense
un
sac
en
actifs
(toit,
toit),
gros
éclaboussures
Big
money,
big
cars,
big
jewels
(bitch)
Gros
fric,
grosses
voitures,
gros
bijoux
(salope)
Big
yard,
big
niggas,
big
talk
Grand
jardin,
gros
négros,
gros
bavardage
Fuck
these
niggas
talkin'
'bout?
De
quoi
parlent
ces
négros ?
Big
dreaming,
big
business,
big
riskin'
(watch
your
fuckin'
mouth
when
you
speak
to
me)
Grands
rêves,
grandes
entreprises,
gros
risques
(fais
gaffe
à
ta
gueule
quand
tu
me
parles)
Big
winning,
big
living,
big
shit
(don't
look
in
my
direction)
Gagner
gros,
vivre
gros,
grosse
merde
(ne
me
regarde
pas)
It's
whatever,
nigga,
uh
C'est
comme
tu
veux,
négro,
euh
Big
money,
big
cars,
big
jewels
(big
shit,
big
shit,
big
shit,
I'll
buy
y'all
niggas
life)
Gros
fric,
grosses
voitures,
gros
bijoux
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde,
je
vais
vous
acheter
votre
vie
à
tous)
Big
yard,
big
niggas,
big
talk
(big
shit,
big
shit,
big
shit)
Grand
jardin,
gros
négros,
gros
bavardage
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
Fuck
these
niggas
talkin'
'bout?
(big
shit,
big
shit,
big
shit)
De
quoi
parlent
ces
négros ?
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
Big
dreaming,
big
business,
big
risks
(big
shit,
big
shit,
big
shit,
I
don't
flex,
nigga,
I
just
say
whatever
I
got,
haha)
Grands
rêves,
grandes
entreprises,
gros
risques
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde,
je
ne
frime
pas,
négro,
je
dis
juste
ce
que
j'ai,
haha)
Big
winning,
big
living,
big
shit
(big
shit,
big
shit,
big
shit)
Gagner
gros,
vivre
gros,
grosse
merde
(grosse
merde,
grosse
merde,
grosse
merde)
It's
whatever,
nigga,
uh
C'est
comme
tu
veux,
négro,
euh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tyler Gregory Okonma, Emekwanem Biosah Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.