Lyrics and translation Maxo Kream feat. Travis Scott - The Relays

The Relays

Man gon' lie like EA, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Hey, hey, hey, hey
Run through the door like a relay, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Make it rotate like a DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Fly, fly, fly, fly

Man gon' lie like EA, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Hey, hey, hey, hey
Run through the door like a relay, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Make it rotate like a DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Fly, fly, fly, fly

Work tha' lil' bitch like a tredmill
Put tha' bitch on the track like a adlib
Fake tits, fake hair, but her ass real
Brown skin, light skin, like Aunt Viv
Put a arch in your back like a caterpillar
Boss max, tell that bitch call me daddy
I be gettin' the street money like bankroll
Tooted up in the air like a stank hoe
Make a bitch do a line like a drumroll
On her knees, make her blow like a trumbone (suck it)
Selling twight on the block like Mutombo (sell it)
She a thot, selling top like a front hoe (hoe)
Mob too flash, wrist too glass
Real street nigga, finger tips still ash
Wrist bust down, patty cake, new panty
Marshawn go, lil' hoe get ready

'Cause a man gon' lie like EA, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Hey, hey, hey, hey
Run through the door like a relay, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Make it rotate like a DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Fly, fly, fly, fly

Man gon' lie like EA, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Hey, hey, hey, hey
Run through the door like a relay, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Make it rotate like a DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Fly, fly, fly, fly

Throw that, throw back two ways
Pockets on baby, no due date
Don't feel no way
Racks so up can't lose weight (alright)
Style like grapes, iced tea on skates
Stacks like Stacey, get you four-five placement
Don't matter to me, I'm over the fee
I'm over TT, I crash out the V
Slide with the Gs, we lean on the Cs
End up at the top, it's nowhere to be
Out on the road, I'm out on the go
It's platinum, not gold, we sit in the road
Hunnids in rows, the hunnids don't fold
The hunnids don't, hunnids don't, hunnids, it go
Don't feel a way, it's been this way (alright)
Maxo been up, he ain't losing weight

Man gon' lie like EA, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Hey, hey, hey, hey-hey
Run through the door like a relay, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Make it rotate like a DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Fly, fly, fly, fly

Man gon' lie like EA, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Hey, hey, hey, hey
Run through the door like a relay, hey
Tell her throw it back like a replay, hey
Make it rotate like a DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Fly, fly, fly, fly

Les Relais

L'homme va mentir comme EA, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Hey, hey, hey, hey
Fonce dans la porte comme un relais, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Fais-la tourner comme un DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Vol, vol, vol, vol

L'homme va mentir comme EA, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Hey, hey, hey, hey
Fonce dans la porte comme un relais, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Fais-la tourner comme un DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Vol, vol, vol, vol

Travaille cette petite salope comme un tapis roulant
Mets cette salope sur la piste comme un ad-lib
Faux seins, faux cheveux, mais son cul est réel
Peau brune, peau claire, comme tante Viv
Mets une arche dans ton dos comme une chenille
Boss max, dis à cette salope de m'appeler papa
J'obtiens l'argent de la rue comme une banque
Enfumé dans les airs comme une putain puante
Fais qu'une salope fasse une ligne comme un roulement de tambour
À genoux, fais-la souffler comme un trombone (suce-la)
Vendre du twight sur le bloc comme Mutombo (vend-le)
Elle est une pute, vend du top comme une pute de devant (pute)
La mafia est trop flash, le poignet est trop en verre
Vrai négro de la rue, le bout des doigts est toujours en cendre
Poignet cassé, patty cake, nouvelle culotte
Marshawn y va, la petite salope se prépare

Parce qu'un homme va mentir comme EA, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Hey, hey, hey, hey
Fonce dans la porte comme un relais, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Fais-la tourner comme un DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Vol, vol, vol, vol

L'homme va mentir comme EA, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Hey, hey, hey, hey
Fonce dans la porte comme un relais, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Fais-la tourner comme un DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Vol, vol, vol, vol

Lance ça, renvoie ça de deux manières
Des poches sur bébé, pas de date d'échéance
Ne ressens rien
Les billets sont si hauts qu'ils ne peuvent pas perdre du poids (d'accord)
Style comme des raisins, thé glacé sur des patins
Des piles comme Stacey, te donne un placement de quatre-cinq
Peu importe pour moi, je suis au-dessus des frais
Je suis au-dessus de TT, je me crash sur le V
Glisse avec les Gs, on s'appuie sur les Cs
On finit en haut, il n'y a nulle part où aller
Sur la route, je suis sur la route
C'est du platine, pas de l'or, on s'assoit sur la route
Des centaines en rangées, les centaines ne se plient pas
Les centaines ne, les centaines ne, les centaines, ça y va
Ne ressens rien, c'est comme ça (d'accord)
Maxo est monté, il ne perd pas de poids

L'homme va mentir comme EA, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Hey, hey, hey, hey-hey
Fonce dans la porte comme un relais, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Fais-la tourner comme un DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Vol, vol, vol, vol

L'homme va mentir comme EA, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Hey, hey, hey, hey
Fonce dans la porte comme un relais, hey
Dis-lui de la renvoyer en arrière comme une rediffusion, hey
Fais-la tourner comme un DJ, hey
Hey, hey, 2K 'ey
Vol, vol, vol, vol