Lyrics and translation Maxthor - Another World

Another World

I can hear their call on the loneliest days
But the real life seems so far away
I've learnt not to trust your electric kiss
You won't drag me down, won't be part of this

Every struggle is in vain
They've carved my name in stone
Everything's turning around
I swear that I won't take this anymore
There's another world beyond

Waiting for the light of a sun that never comes
I know I can't stay but there's nowhere else to run
There's another world beyond

I can feel my mind is still awake
I am like a storm that's about to break
What's behind the veil of reality?
A dark secret burns deep inside of me

Другой мир

В самые одинокие дни я слышу их зов,
Но настоящая жизнь кажется такой далекой.
Я научился не доверять твоему электрическому поцелую,
Ты не затащишь меня вниз, не будешь частью этого.

Каждая борьба напрасна,
Они высекли мое имя в камне.
Все вокруг переворачивается,
Клянусь, я больше не буду этого терпеть.
Есть другой мир за гранью,

Ждущий света солнца, которое никогда не взойдет.
Я знаю, что не могу оставаться, но больше некуда бежать.
Есть другой мир за гранью.

Я чувствую, что мой разум все еще бодрствует,
Я как буря, которая вот-вот разразится.
Что скрывается за завесой реальности?
Темная тайна горит глубоко внутри меня.