Lyrics and translation Maxthor - The Last Man on Earth

The Last Man on Earth

Don′t you see the fateful clouds above our heads
Don't you feel the time has come for you to run away
Will you try to feed the hope inside your heart
Now that every promise falls apart

You′re still deaf to the thunders rolling
We're the thoughts of a mind that's bound in chains
Raise your eyes and together we will set this world in flames

I′m going through this alone
Don′t know what lies ahead
And once again I'm feeling like
The last man on Earth

Don′t believe this fantasy will never end
Don't you hear the voices from beyond this barren land?
Will you try to find a way out of this trap
Now that every promise falls apart

Последний человек на Земле

Разве ты не видишь зловещих туч над нашими головами?
Разве ты не чувствуешь, что пришло время тебе бежать?
Попытаешься ли ты сохранить надежду в своем сердце?
Теперь, когда все обещания рушатся.

Ты все еще глуха к раскатам грома.
Мы — мысли разума, скованного цепями.
Подними свои глаза, и вместе мы предадим этот мир огню.

Я прохожу через это один.
Не знаю, что ждет впереди.
И снова я чувствую себя
Последним человеком на Земле.

Не верь, что эта фантазия никогда не закончится.
Разве ты не слышишь голоса из-за пределов этой бесплодной земли?
Попытаешься ли ты найти выход из этой ловушки?
Теперь, когда все обещания рушатся.