Lyrics and translation Maxthor - Underworld

Underworld

As a bright red sun begins to hide
The shadows rise
The heart of cosmos turns to stone
Deep inside where nightmares come to life
The darkness shines
And all I know is once I'm gone
I won't be back

All the curtains fall
All the whispers die
Matter melts away before my eyes
A new day will come
But I'll wonder why
I can't wake up from this endless night
I'm lost in the underworld

I'm lost in the underworld

I still can hear the voice behind
The fading lights
And all I know is once I'm gone
I won't be back

Sous-monde

Alors qu'un soleil rouge vif commence à se cacher
Les ombres s'élèvent
Le cœur du cosmos se transforme en pierre
Au plus profond, où les cauchemars prennent vie
Les ténèbres brillent
Et tout ce que je sais, c'est qu'une fois que je serai parti
Je ne reviendrai pas

Tous les rideaux tombent
Tous les murmures meurent
La matière fond devant mes yeux
Un nouveau jour viendra
Mais je me demanderai pourquoi
Je ne peux pas me réveiller de cette nuit sans fin
Je suis perdu dans le sous-monde

Je suis perdu dans le sous-monde

J'entends toujours la voix derrière
Les lumières qui s'éteignent
Et tout ce que je sais, c'est qu'une fois que je serai parti
Je ne reviendrai pas