Maxwell, RAF Camora & BonezMC - Safari - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maxwell, RAF Camora & BonezMC - Safari




Safari
Safari
Baby, wir geh'n auf Safari!
Baby, let's go on a safari!
Baby, wir geh'n auf Safari!
Baby, let's go on a safari!
Lichtjahre gereist
Traveled light years
Millionär in Sachen Bonus der Fluggesellschaft
Millionaire in airline bonus miles
Die Palmen auf Eins
The palms at one
Hol' mir die Plastikawards bei UPS ab
Pick up my plastic awards at UPS
Nicht reinkomm'n in'n Club war gestern
Not getting into the club was yesterday
Guck, wie die Nutten lästern
Look how the whores gossip
Brauch' keine Bodyguards, gib mir ein Handy
Don't need bodyguards, give me a cell phone
Ich ruf' eben kurz Marques an
I'll just call Marques for a moment
Du willst sehn' wie man das Publikum zerfetzt
You want to see how to tear up the crowd
Schon wieder Besuch in mein'm Konzert
Visiting my concert again
Vor deinen Freunden am haten
Hating in front of your friends
Doch auf Facebook likst du mein'n Comment
But on Facebook you like my comment
Erwider deine Fresse nur ein'n Moment
Only punch your face for a moment
Geh und mach mir ein Omelett
Go and make me an omelet
Brauch' Proteine für'n Fick, Weed für die Bros
Need protein for sex, weed for the bros
Und Dynamit für die Shows
And dynamite for the shows
Lass brenn'n wie Mephisto
Let it burn like Mephisto
So viele rufen an, ich frag' sie: Wer bist du?
So many call, I ask them: Who are you?
Sie spiel'n den Song in der Disco
They play the song in the disco
Nie wieder Konten im Dispo
No more overdraft accounts
Hundertvierzig Grad, es brennt wie Mephisto
A hundred and forty degrees, it burns like Mephisto
Gib dein Handy, du Pičko
Give me your phone, you pičko
Maxwell, ich häng' mit der Gang in der Disco
Maxwell, I'm hanging out with the gang in the disco
Oder danc' so wie Sisco
Or dancing like Sisco
In der Fünf-Sterne-Suite im Hotel Monte Cristo
In the five-star suite at the Hotel Monte Cristo
Besoffen, ich stolper' ins Bistro
Drunk, I stumble into the bistro
Aber fühle mich grad so wie Vitali Klitschko
But I feel like Vitali Klitschko right now
Und sie sagt, ich bin schizo
And she says I'm schizo
Hab mich gestern verliebt, heute frag' ich: Wer bist du?
I fell in love yesterday, today I ask: Who are you?
Baby, wir geh'n auf Safari
Baby, let's go on a safari
Komm, wir machen rum - Bacardi
Come on, let's make out - Bacardi
Haschisch in meiner Piñata
Hashish in my piñata
Afrika Bambaataa sein Vater
Afrika Bambaataa is his father
Abrakadabra, bin weg nach dem Sex
Abracadabra, I'm gone after sex
Es war Maxwell, die Fata Morgana
It was Maxwell, the mirage
Lass brenn'n wie Mephisto
Let it burn like Mephisto
So viele rufen an, ich frag' sie: Wer bist du?
So many call, I ask them: Who are you?
Sie spiel'n den Song in der Disco
They play the song in the disco
Nie wieder Konten im Dispo
No more overdraft accounts
Hundertvierzig Grad, es brennt wie Mephisto
A hundred and forty degrees, it burns like Mephisto
Baby, wir geh'n auf Safari
Baby, let's go on a safari
Komm, wir machen rum - Bacardi
Come on, let's make out - Bacardi
Baby, wir geh'n auf Safari
Baby, let's go on a safari
Komm, wir machen rum - Bacardi
Come on, let's make out - Bacardi
Lass brenn'n wie Mephisto
Let it burn like Mephisto
So viele rufen an, ich frag' sie: Wer bist du?
So many call, I ask them: Who are you?
Sie spiel'n den Song in der Disco
They play the song in the disco
Nie wieder Konten im Dispo
No more overdraft accounts
Hundertvierzig Grad, es brennt wie Mephisto
A hundred and forty degrees, it burns like Mephisto





Writer(s): Raphael Ragucci, Mohamad Hoteit, John-lorenz Moser, Maxwell Kwabena Schaden


Attention! Feel free to leave feedback.