Maxwell feat. Sa4 - Neben der Spur - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maxwell feat. Sa4 - Neben der Spur




Neben der Spur
Hors des rails
Neben der Spur - Kickdown auf der schiefen Bahn
Hors des rails - Coup de pied sur la mauvaise voie
Zwanzig Dinger sind verstaut im Lieferwagen
Vingt trucs planqués dans le fourgon
Bloß nicht kriegen lassen
Ne surtout pas se faire gauler
Blaulicht heißt Flucht nehmen
Gyrophares, faut se tailler
Denk nicht ans Risiko
Pense pas aux risques
Auch nicht ans Umdrehen
Ni à faire demi-tour
Sa zu der 4 macht mit Stoff sein Para
Sa à la 4 se fait des thunes avec la came
Und trinkt Moskovskaya wie die Ostblockmafia
Et boit de la Moskovskaya comme la mafia de l'Est
Mein neuer Benz ist noch komfortabler
Ma nouvelle Benz est encore plus confortable
Als der alte, Bitches machen non-stop Drama
Que l'ancienne, les meufs font des drames non-stop
Models wollen Daten, komm lass das Haze brenn′
Les mannequins veulent des rendez-vous, allez, fais brûler la beuh
Bin ein Made-Man auf Nase wie Ray-Ban
Je suis un Made-Man sur le nez comme Ray-Ban
Damals [klein Agent?] mit Beule in die Hose
À l'époque [petit agent?] avec une bosse dans le froc
Habe ich noch immer, aber heute von der Kohle
J'en ai toujours une, mais aujourd'hui c'est à cause des billets
Dresscode von Nike oder Yamamoto
Dress code Nike ou Yamamoto
Seh aus wie ein Playboy auf dem Fahndungsfoto
J'ai l'air d'un playboy sur l'avis de recherche
Mach mit baba Şurup auf Straßen Promo
Je fais la promo du baba Şurup dans la rue
Immer observiert, aber bleibe Vato Loco
Toujours surveillé, mais je reste Vato Loco
Neben der Spur - es wird Hazey verbrannt und die Becher sind randvoll mit Gin
Hors des rails - la beuh part en fumée et les verres sont pleins à ras bord de gin
Wir drehen nur noch pur und wir leben entspannt, denn wir seh'n keinen anderen Sinn
On roule pur et on vit cool, on voit pas d'autre sens à la vie
Neben der Spur und ich rede nicht nur
Hors des rails et je ne parle pas dans le vide
Maxwell - guck mal das Emblem meiner Uhr
Maxwell - regarde l'emblème de ma montre
Neben der Spur bis zur Schädelfraktur
Hors des rails jusqu'à la fracture du crâne
Sa4 - ich komm auf die eklige Tour
Sa4 - j'arrive comme un cheveu sur la soupe
Neben der Spur, doch ich bleib niemals steh′n, Bruder
Hors des rails, mais je ne m'arrête jamais, frérot
In meiner Gegend dreh ich Runden mit dem E-Scooter
Dans mon quartier, je fais des tours en trottinette électrique
Vodka Beluga, Ottsorte Nebula
Vodka Beluga, beuh Nebula
Ich häng hier ab, wie so ein Leguan
Je traîne ici, comme un iguane
8 Dinger, Cupwinner, Maxwell ist high
8 grammes, vainqueur de la coupe, Maxwell est défoncé
Tashticker, was Nigger, westside for live
Tashticker, quoi négro, Westside pour la vie
Gebe auf Bullen und Gesetze ein Scheiß
Je me fous des flics et des lois
Zerfetze und zerreiß, bin ein Stafford, der beißt
Je déchire et je défonce, je suis un Stafford qui mord
Dresscode von Nike die Brille von Cazal
Dress code Nike, lunettes Cazal
Zehn Mille an mei'm am Arm, mach Gewinne maximal
Dix mille balles à mon poignet, je maximise les profits
Heiße Weiber im G-String, scheiß mal auf Meetings
Des bombes en string, on s'en fout des réunions
Kies zählt, digga, auch in 2017
Le fric compte, mec, même en 2017
Vom deal'n auf′m Marktplatz zur GMD-Master
Du deal sur la place du marché à maître de GMD
Hab niemals gelabert vor Zivis und Fahnder
J'ai jamais parlé aux bleus et aux poulets
Fühl mich wie Pac, tättowier mir ′ne Ak
Je me sens comme Pac, je me fais tatouer un AK
Direkt unterm Adler - free Gaza
Juste en dessous de l'aigle - Free Gaza
Neben der Spur - es wird Hazey verbrannt und die Becher sind randvoll mit Gin
Hors des rails - la beuh part en fumée et les verres sont pleins à ras bord de gin
Wir drehen nur noch pur und wir leben entspannt, denn wir seh'n keinen anderen Sinn
On roule pur et on vit cool, on voit pas d'autre sens à la vie
Neben der Spur und ich rede nicht nur
Hors des rails et je ne parle pas dans le vide
Maxwell - guck mal das Emblem meiner Uhr
Maxwell - regarde l'emblème de ma montre
Neben der Spur bis zur Schädelfraktur
Hors des rails jusqu'à la fracture du crâne
Sa4 - ich komm auf die eklige Tour
Sa4 - j'arrive comme un cheveu sur la soupe
Neben der Spur - es wird Hazey verbrannt und die Becher sind randvoll mit Gin
Hors des rails - la beuh part en fumée et les verres sont pleins à ras bord de gin
Wir drehen nur noch pur und wir leben entspannt, denn wir seh′n keinen anderen Sinn
On roule pur et on vit cool, on voit pas d'autre sens à la vie
Neben der Spur und ich rede nicht nur
Hors des rails et je ne parle pas dans le vide
Maxwell - guck mal das Emblem meiner Uhr
Maxwell - regarde l'emblème de ma montre
Neben der Spur bis zur Schädelfraktur
Hors des rails jusqu'à la fracture du crâne
Sa4 - ich komm auf die eklige Tour
Sa4 - j'arrive comme un cheveu sur la soupe





Writer(s): Jakob Krüger


Attention! Feel free to leave feedback.