Maxwell feat. Bonez MC - Bademantel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maxwell feat. Bonez MC - Bademantel




Bademantel
Peignoir
Ich brauche Mengen, Weed und Whiskey
J'ai besoin de quantité, d'herbe et de whisky
Blaue Engel, Mitsubishi
Anges bleus, Mitsubishi
Mein Kopf ist zu, zu zerstört
Ma tête est trop, trop détruite
Was für Blutwert, digga was für gut ernährt
C'est quoi une analyse de sang, mec, c'est quoi bien nourri
Hahnöfersand, scheiß ich drauf
Hahnöfersand, j'en ai rien à foutre
Das′ der Kreislauf Baby, es geht rein und raus
C'est la circulation bébé, ça rentre et ça sort
Ein paar Bomben basteln, danke Bruder Jakob
Fabriquer quelques bombes, merci Frère Jacques
'N bisschen Deutschrap ficken, in sein schwules Arschloch
Enculer un peu le rap allemand, dans son petit trou du cul
Kack auf Stefan Raab, in meiner Stadt bin ich ein Star
J'emmerde Stefan Raab, je suis une star dans ma ville
Du brauchst Gras? Alles klar, guck ich mach was aus meim′ Tag
T'as besoin d'herbe ? Pas de problème, regarde je fais quelque chose de ma journée
Ich bin kein Einzelkrieger, ich bin kein Kleinkaliber
Je ne suis pas un guerrier solitaire, je ne suis pas un petit calibre
Ich bin ein eins acht sieb'ner, und spiegel mein Lifestyle wieder
Je suis un un huit sept, et je reflète mon style de vie
Maxwell, ich habe das Ott in den Socken
Maxwell, j'ai la beuh dans les chaussettes
Man, Nigger, komm gib mir ein Blättchen
Mec, négro, donne-moi une feuille
Und ich rolle ein Baba, komm gib mir dein Tabak oder Zigarette
Et je roule un joint, donne-moi ton tabac ou une cigarette
Ich mache Action, und deine Olle ist total besessen von meinem Lächeln, Sexsession
Je passe à l'action, et ta meuf est complètement obsédée par mon sourire, session sexe
Auf meinem heißgeliebten Bademantel
Sur mon peignoir bien-aimé
Steht eins acht sieben Strassenbande
Il est écrit un huit sept Strassenbande
Reiche Miezen, große Häuser
Meufs riches, grandes maisons
187, frohes Neujahr
187, bonne année
Auf meinem heißgeliebten Bademantel
Sur mon peignoir bien-aimé
Steht eins acht sieben Strassenbande
Il est écrit un huit sept Strassenbande
Reiche Miezen, große Häuser
Meufs riches, grandes maisons
187, frohes Neujahr
187, bonne année
Bonez, es ist wieder so weit, ich brösel das Weed auf den lilanen Schein
Bonez, c'est reparti, j'émiette l'herbe sur le billet violet
Die eins acht sieben wiedervereint, mein Leben ein Segen, ein Spieler for life
Le un huit sept réuni, ma vie une bénédiction, un joueur à vie
Gib mir die Zeit, ich bring dir den Rap, gib mir ein Mic und ich ficke dich weg
Donne-moi le temps, je t'apporte le rap, donne-moi un micro et je te défonce
Regel mein Leben mal eben perfekt, sie geben Respekt oder reden nicht schlecht
Je gère ma vie parfaitement, ils me respectent ou ne disent rien de mal
Deine Frau heißt Lette, wechsel mal besser die Bettwäsche
Ta femme s'appelle Lette, tu devrais changer les draps
Und tu mal nicht so als du Cash hättes, #Blechkette
Et ne fais pas comme si t'avais du fric, #ChaîneEnToc
Wir wurden geboren um Gas zu geben, jeden Tag wieder das Glas zu heben
On est nés pour appuyer sur le champignon, lever le verre chaque jour
Anderen Rapper in Arsch zu treten, maß zu nehmen und lahm zu legen
Botter le cul des autres rappeurs, prendre des mesures et les paralyser
Scharfe Mädels, Riesen-Glocken, mieses Ott, Bikini Bottom
Meufs sexy, grosses montres, weed de merde, Bikini Bottom
Wir lassen uns von niemand stoppen, garkein Bock auf Ziesen stopfen
On ne se laisse arrêter par personne, on s'en fout de boucher les trous
Unser Business rennt, ich guck in den Spiegel, 50 Cent
Notre business tourne, je me regarde dans le miroir, 50 Cent
Wutgefühl ist mir fremd, du bekommst hier nichts geschenkt
La rage m'est étrangère, tu n'auras rien gratuitement ici
Sitz im Benz, frische Nikes, quer durch Hamburg, bisschen Sightseeing
Assis dans la Benz, Nike neuves, à travers Hambourg, un peu de tourisme
Party mit uns, Whiskey auf Eis, Pittis' beißen in Frisbeescheiben
Faire la fête avec nous, whisky sur glace, les pitbulls mordent dans les frisbees
Ich rauche ein dicken Babaloon und mache die Augen zu
Je fume un gros ballon et je ferme les yeux
Das ist mein Traumberuf, ich hab mir das so ausgesucht
C'est le métier de mes rêves, c'est ce que j'ai choisi
Auf meinem heißgeliebten Bademantel
Sur mon peignoir bien-aimé
Steht eins acht sieben Strassenbande
Il est écrit un huit sept Strassenbande
Reiche Miezen, große Häuser
Meufs riches, grandes maisons
187, frohes Neujahr
187, bonne année
Auf meinem heißgeliebten Bademantel
Sur mon peignoir bien-aimé
Steht eins acht sieben Strassenbande
Il est écrit un huit sept Strassenbande
Reiche Miezen, große Häuser
Meufs riches, grandes maisons
187, frohes Neujahr
187, bonne année
Jeden Tag Verbrecher, und jeder Part wird besser
Chaque jour des criminels, et chaque couplet est meilleur
Wir sind scharf wie Pfeffer, scharf wie Messer
On est chauds comme la braise, tranchants comme des couteaux
Jeden Tag Silvester
Chaque jour c'est le réveillon
Auf meinem heißgeliebten Bademantel
Sur mon peignoir bien-aimé
Steht eins acht sieben Strassenbande
Il est écrit un huit sept Strassenbande
Reiche Miezen, große Häuser
Meufs riches, grandes maisons
187, frohes Neujahr
187, bonne année





Writer(s): 187 Strassenbande


Attention! Feel free to leave feedback.