Lyrics and translation Maxwell feat. Gzuz - Gezogen, Gezielt, Geschossen, Getroffen!

Gezogen, Gezielt, Geschossen, Getroffen!

Bin von ′ner Tinne so high
Ja, ich nehm' mir die Zeit
Und schieße im Intervall(bam, bam)
Du bist dem Himmel geweiht
Schieß auf dein Team und sie zappeln nur rum
Einer nach dem ander′m - klappen sie um
Ersatzmagazin hab' ich voller Patronen
9mm, Luger Munition
Drück auf dein Bruder, drück auf dein Cousin
Ich fütter dein ganzes Viertel mit Kugeln
Ich fahre bei euch vorbei und ihr merkt
Irgendwas läuft hier gewaltig verkehrt
Glaubt mir, ihr leidet kein Schmerz
Roll durch dein Block rum, mach einfach nur Lärm
Glaubt mir, ihr leidet kein Schmerz
Roll durch dein Block rum, mach einfach nur Lärm
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen - der Schlitten brettert nach vor'n
Gezielt - nimm dich auf Kimme und Korn
Geschossen - will, dass dich Kugeln durchbohr′n
Getroffen - bam, bam, bam
Vielleicht wird geschossen, vielleicht wird getroffen
Vielleicht bin ich breit und mach Streit mit dein′ Bossen *bam, bam, bam*
Keine Zeit mich zu boxen, bin high und besoffen, will Scheine verzocken
Sag, was würd't ihr machen mit ′nem Schlagring
Wir dealen mit Waffen, die scharf sind
Agieren im Schatten, weil es Spaß bringt
187 auf'm Wappen, digga, Wahnsinn
*Ratatata* macht der Moutherfucker
Frieden beim Schlafen, der Colt liegt im Nachttisch
Macht das mal nach, was der Gunshotter macht
Schieß aus dem Wagen, ein goldenes Schlachtschiff
Komm oder lass es, doch mach kein Palaber
Ich ziel mit der Glock auf den Kopf deines Vaters
Hab′ Bock und bin startklar
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen, nie ohne mein Team
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen - der Schlitten brettert nach vor'n
Gezielt - nimm dich auf Kimme und Korn
Geschossen - will, dass dich Kugeln durchbohr′n
Getroffen - bam, bam, bam
Baby, neun Millimeter oder .357er
Oh, ich liebe meinen Colt, weil da bleibt nix liegen
Oh, bin so geil auf Schießen, will den Feind durchsieben
Bis an die Zähne bewaffnet
Vielleicht gehen wir drauf oder werden verhaftet
Nur bisschen Blei vergießen für die 187
*Bam, bam, bam*
[Hook: Maxwell & Gzuz]Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen, gezielt, geschossen, getroffen
Gezogen - der Schlitten brettert nach vor'n
Gezielt - nimm dich auf Kimme und Korn
Geschossen - will, dass dich Kugeln durchbohr'n
Getroffen - bam, bam, bam

Tiré, visé, tiré, touché!

Je suis tellement défoncé
Oui, je prends mon temps
Et tire à intervalles (bam, bam)
Tu es destiné au ciel
Tire sur ton équipe et ils ne font que se tordre
L'un après l'autre, ils s'effondrent
J'ai un chargeur de rechange plein de balles
9mm, munitions Luger
Tire sur ton frère, tire sur ton cousin
Je nourris tout ton quartier avec des balles
Je passe devant chez vous et vous remarquez
Quelque chose ne tourne pas rond ici
Crois-moi, tu ne ressens aucune douleur
Roule dans ton quartier, fais juste du bruit
Crois-moi, tu ne ressens aucune douleur
Roule dans ton quartier, fais juste du bruit
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré - le coulisseau s'envole vers l'avant
Visé - prends-moi sur la hausse et la mire
Tiré - je veux que les balles te percent
Touché - bam, bam, bam
Peut-être qu'on tirera, peut-être qu'on touchera
Peut-être que je suis bourré et que je me bats avec ton boss *bam, bam, bam*
Pas le temps de boxer, je suis défoncé et bourré, je veux me ruiner
Dis, que ferais-tu avec une batte de baseball?
On vend des armes, elles sont tranchantes
On agit dans l'ombre, parce que c'est amusant
187 sur l'écusson, mec, c'est fou
*Ratatata* fait le fils de pute
La paix pendant le sommeil, le Colt est sur la table de nuit
Fais ce que fait le tireur
Tire depuis la voiture, un navire de guerre doré
Viens ou laisse tomber, mais ne discute pas
Je vise la tête de ton père avec la Glock
J'ai envie et je suis prêt
Tiré, visé, tiré, touché, jamais sans mon équipe
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré - le coulisseau s'envole vers l'avant
Visé - prends-moi sur la hausse et la mire
Tiré - je veux que les balles te percent
Touché - bam, bam, bam
Bébé, neuf millimètres ou .357
Oh, j'aime mon Colt, parce qu'il ne reste rien
Oh, j'adore tirer, je veux tamiser l'ennemi
Armé jusqu'aux dents
Peut-être qu'on se fera tuer ou qu'on se fera arrêter
Juste un peu de plomb à verser pour les 187
*Bam, bam, bam*
[Refrain: Maxwell & Gzuz]Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré, visé, tiré, touché
Tiré - le coulisseau s'envole vers l'avant
Visé - prends-moi sur la hausse et la mire
Tiré - je veux que les balles te percent
Touché - bam, bam, bam