Maxx Owa - Estate - translation of the lyrics into French

Estate - Maxx Owatranslation in French




Estate
Domaine
Remember when you waited
Tu te souviens quand tu attendais
Should've never hesitated
J'aurais jamais hésiter
Now that part of me is gone (Gone)
Maintenant, cette partie de moi est partie (Partie)
Guess I never was enough
Je suppose que je n'ai jamais été assez bien
Driving home to a wasteland
Je rentre chez moi dans un désert
Now I'm running out of patience
Maintenant, je n'ai plus de patience
Now that part of me is moving on
Maintenant, cette partie de moi passe à autre chose
Is that something that you really want?
Est-ce que c'est vraiment ce que tu veux ?
She told me yea drive
Elle m'a dit oui, conduis
Listen
Écoute
Don't you move
Ne bouge pas
Positions
Positions
Its a stick up
C'est un hold-up
Do really feel like living yea
Tu as vraiment envie de vivre, ouais
Why you playing with my heart?
Pourquoi tu joues avec mon cœur ?
It isn't what you want
Ce n'est pas ce que tu veux
I wish it wasn't mine
J'aurais aimé que ce ne soit pas le mien
How am I still alive?
Comment suis-je encore en vie ?
You decide when we talk if we break up
Tu décides quand on se parle si on se sépare
I don't know what you want when we lay up
Je ne sais pas ce que tu veux quand on se couche
I don't think its enough that can save us
Je ne pense pas que ce soit assez pour nous sauver
Movin on can't decide on the change up
Passer à autre chose, je ne peux pas me décider sur le changement
Sometimes its not what you want yea (No)
Parfois, ce n'est pas ce que tu veux, ouais (Non)
Even when I do it on my own time
Même quand je le fais à mon rythme
You don't wanna stop don't wanna wait
Tu ne veux pas t'arrêter, tu ne veux pas attendre
Gotta wait in line for mistakes yea
Il faut faire la queue pour les erreurs, ouais
From now on I don't wanna see you
À partir de maintenant, je ne veux plus te voir
And I don't think I really need to
Et je ne pense pas que j'en ai vraiment besoin
I go live in the crowd I see you
Je vais vivre dans la foule, je te vois
I pull up at a red light
J'arrive à un feu rouge
Bad vibes fighting like we got time
Mauvaises vibes, on se bat comme si on avait le temps
Cuttin bitches off for a life time
J'arrête les chiennes pour la vie
Driving right pass the estate
Je passe devant le domaine
Shawty gone but won't forget the taste
La petite est partie, mais j'oublierai pas le goût
She told me yea drive
Elle m'a dit oui, conduis
Listen
Écoute
Don't you move
Ne bouge pas
Positions
Positions
Its a stick up
C'est un hold-up
Do really feel like living yea
Tu as vraiment envie de vivre, ouais
Why you playing with my heart?
Pourquoi tu joues avec mon cœur ?
It isn't what you want
Ce n'est pas ce que tu veux
I wish it wasn't mine
J'aurais aimé que ce ne soit pas le mien
How am I still alive?
Comment suis-je encore en vie ?
You were a mistake
Tu étais une erreur
By the time I realized its was way to late
Quand j'ai réalisé, c'était trop tard
Fade away fade away mistakes
S'estomper, s'estomper, les erreurs
And you cut me deep those scars will always stay
Et tu m'as coupé profondément, ces cicatrices resteront toujours
Estate Estate
Domaine Domaine





Writer(s): Sebastian Reynoso


Attention! Feel free to leave feedback.