MAY - Falling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MAY - Falling




Falling
Tomber
Honey, isn't it strange?
Mon chéri, n'est-ce pas étrange ?
I've known you for a lifetime
Je te connais depuis une éternité
A lifetime
Une éternité
And oceans keep you far away
Et les océans te tiennent loin
Though I see you in the starlight
Même si je te vois dans la lumière des étoiles
The starlight
La lumière des étoiles
How can my heart beat so fast?
Comment mon cœur peut-il battre si vite ?
I'm going over and over it again
Je le répète encore et encore
When I see your lips on mine, I think I'm falling
Quand je vois tes lèvres sur les miennes, je crois que je tombe
And when you're lost in the dark, I will be your halo
Et quand tu es perdu dans l'obscurité, je serai ton halo
Your halo
Ton halo
When the fire burns all we've got, I will never let go
Quand le feu brûlera tout ce que nous avons, je ne te lâcherai jamais
Never let go
Je ne te lâcherai jamais
How can my heart beat so fast?
Comment mon cœur peut-il battre si vite ?
I'm going over and over it again
Je le répète encore et encore
When I see your lips on mine, I think I'm falling
Quand je vois tes lèvres sur les miennes, je crois que je tombe
And I, oh I fall
Et moi, oh je tombe
I fall to you
Je tombe pour toi
And honey, you've got my love
Et mon chéri, tu as mon amour
You've got my love
Tu as mon amour





Writer(s): May, Jacquin


Attention! Feel free to leave feedback.