May - Janji Ilahi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation May - Janji Ilahi




Janji Ilahi
Promesse divine
Oohh... hoo...
Oohh... hoo...
Jangan kau terlena
Ne te laisse pas bercer
Pandang la dirimu
Regarde-toi
Di cermin sana
Dans le miroir
Siapa kan musnah
Qui sera anéanti
Siapa kan merasa
Qui ressentira
Menjadi korban harta dunia
Être victime des richesses du monde
...
...
Ooh... hoo...
Ooh... hoo...
Jangan kau terlupa
Ne l'oublie pas
Kita kan mati
Nous mourrons
Di suatu masa
Un jour
Walaupun kami
Même si nous
Masih begini
Sommes encore comme ça
Namun tak lupa
Mais nous n'oublions pas
Pada janji ilahi...
La promesse divine...
Ayuh kawan
Allez, mon ami
Ayuh semua insan...
Allez, tous les êtres humains...
Kita wujudkan perpaduan
Créons l'unité
Jangan kita menolak sesama
Ne nous rejetons pas les uns les autres
Ditebing tinggi yang berduri
Sur la haute falaise épineuse
Hooo... hoo... hoo...
Hooo... hoo... hoo...
...
...
Oohh... hoo...
Oohh... hoo...
Jangan kau terlupa
Ne l'oublie pas
Kita kan mati
Nous mourrons
Di suatu masa
Un jour
Walaupun kami
Même si nous
Masih begini
Sommes encore comme ça
Namun tak lupa
Mais nous n'oublions pas
Pada janji ilahi...
La promesse divine...
Ayuh kawan
Allez, mon ami
Ayuh semua insan...
Allez, tous les êtres humains...
Kita wujudkan perpaduan
Créons l'unité
Jangan kita menolak sesama...
Ne nous rejetons pas les uns les autres...
Di tebing tinggi yang berduri
Sur la haute falaise épineuse
Hooo... hoo... hoooo...
Hooo... hoo... hoooo...





Writer(s): Fancy


Attention! Feel free to leave feedback.