Lyrics and translation May D - Rora

Rora

Rora yeba Rora
Maraduro, Rora
Tete Rora ehh

Take it easy, take it easy
Way you roll am, e no easy
Just dey vex on top my case oh
Just dey mental for your case oh

Take it easy, take it easy
Way you roll am, e no easy
Just dey vex on top my case oh
Just dey mental for your case oh
I will take you places where you′ve never been before
If you give me one more chance, I will show you more

Mr May D, as a sure boy; God coming through
Won fe kin gbegba wole, Olorun ko ni je
Nma sun s'iwaju bi ti Asiwaju; t′emi ko ni baje bi ti Ambode
Ehh na na

Rora oya baby Rora, k'o Rora
Oya baby Rora, K'o Rora
Tete gb′ara duro, Rora, k′o Rora
I'll take care of you t′o ba Rora
You will enjoy me t'o ba Rora ehh

Baby please me no dey tease
Baby tell me what′s the reason?
Make you no dey use me shine
Make you no dey waste my time
Baby please me no dey tease me
Baby tell me what's the reason?
Make you no dey use me shine oh
Make you no dey waste my time

Cos I will buy you things t′o ba Rora
Buy you shinning things t'o ba Rora
Buy you diamond rings t'o ba Rora
You will be my Queen t′o ba Rora eh

Mr May D, as a sure boy; God coming through
Won fe kin gbegba wole, Olorun ko ni je
Nma sun s′iwaju bi ti Asiwaju
T'emi ko ni baje bi ti Ambode
Ehh na na

Rora oya baby Rora, k′o Rora
Oya baby Rora, K'o Rora
Tete gb′ara duro, Rora, k'o Rora
I′ll take care of you t'o ba Rora
You will enjoy me t'o ba Rora ehh

If I no sing, shey them no go dance?
If I no dance, shey them no go pakurumo?
If I no sing, shey them no go dance?
If I no dance, shey them no go pakurumo?
Oya I don come oh, make them go crazy oh

Rora

Rora yeba Rora
Maraduro, Rora
Tete Rora ehh

Prends-le doucement, prends-le doucement
La façon dont tu roules, ce n'est pas facile
Tu es juste en colère contre moi
Tu es juste mentalement pour toi

Prends-le doucement, prends-le doucement
La façon dont tu roules, ce n'est pas facile
Tu es juste en colère contre moi
Tu es juste mentalement pour toi
Je t'emmènerai dans des endroits où tu n'as jamais été auparavant
Si tu me donnes une autre chance, je t'en montrerai plus

Mr May D, comme un garçon sûr ; Dieu vient
Ils voulaient me renvoyer, Dieu ne le permettra pas
Je suis devant comme Asiwaju ; je ne serai pas ruiné comme Ambode
Ehh na na

Rora oya baby Rora, k'o Rora
Oya baby Rora, K'o Rora
Tete gb′ara duro, Rora, k′o Rora
Je prendrai soin de toi t′o ba Rora
Tu apprécieras mon côté t'o ba Rora ehh

Bébé, je ne me moque pas
Bébé, dis-moi quelle est la raison ?
Ne m'utilise pas pour briller
Ne fais pas perdre mon temps
Bébé, je ne me moque pas de moi
Bébé, dis-moi quelle est la raison ?
Ne m'utilise pas pour briller oh
Ne fais pas perdre mon temps

Parce que je t'achèterai des choses t′o ba Rora
Je t'achèterai des choses brillantes t'o ba Rora
Je t'achèterai des bagues en diamant t'o ba Rora
Tu seras ma reine t′o ba Rora eh

Mr May D, comme un garçon sûr ; Dieu vient
Ils voulaient me renvoyer, Dieu ne le permettra pas
Je suis devant comme Asiwaju
Je ne serai pas ruiné comme Ambode
Ehh na na

Rora oya baby Rora, k′o Rora
Oya baby Rora, K'o Rora
Tete gb′ara duro, Rora, k'o Rora
Je prendrai soin de toi t'o ba Rora
Tu apprécieras mon côté t'o ba Rora ehh

Si je ne chante pas, est-ce qu'ils ne danseront pas ?
Si je ne danse pas, est-ce qu'ils ne vont pas pakurumo ?
Si je ne chante pas, est-ce qu'ils ne danseront pas ?
Si je ne danse pas, est-ce qu'ils ne vont pas pakurumo ?
Oya je suis arrivé, fais-les devenir fous