May J. - Freedom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation May J. - Freedom




Freedom
Liberté
Freedom
Liberté
缔め付けられてるmy emotions
Mes émotions sont enchaînées
期待に答えてるだけじゃただのgood girl
Répondre aux attentes, ce n'est qu'une bonne fille
口を闭 じてるままrotation
Rester silencieuse, c'est la rotation
もう耐えられないIm gonna be a bad girl
Je ne peux plus supporter, je vais être une mauvaise fille
耳も倾けないthis is unfair
Tu n'écoutes pas, c'est injuste
息が诘まりそうだからgive me a break
Je suis sur le point d'étouffer, fais-moi une pause
逃げる场所はないtheres nowhere
Il n'y a nulle part aller, il n'y a nulle part
「No」を言うことを恐れないbe brave
N'aie pas peur de dire "Non", sois courageuse
Overflowing energy 溢れだす痛み
Énergie débordante, douleur qui déborde
I know whos my enemy 敌は自分自身
Je sais qui est mon ennemi, c'est moi-même
Stand up for myself
Défends-toi
缚り付けた心の锁
Les chaînes de mon cœur attachées
Break it break it
Brise-les brise-les
Stand up for yourself
Défends-toi
解き放ち 目指す场所は
Libère-toi, l'endroit tu vises est
FREEDOM FREEDOM
FREEDOM FREEDOM
ためらうほどにI get stronger
Plus j'hésite, plus je deviens forte
リスクを负うのはtoo much danger?
Prendre des risques, est-ce trop dangereux ?
抜け出すためならprison breaker
Pour m'en sortir, je suis un prisonnier qui se libère
境界线を超えてIm gonna dream bigger
Je vais rêver plus grand en franchissant les limites
はい上がれるのはhard worker
Se relever, c'est pour les travailleurs acharnés
小さな伤なんてbetter think brighter
De petites blessures, c'est mieux de penser plus brillant
信じる心をIm a believer
Je crois en mon cœur, je suis une croyante
アクション起こすならpull the trigger
Si tu agis, tire la gâchette
Listen to my heart beating 高鸣る鼓动
Écoute mon cœur battre, un battement de cœur qui retentit
Feel my body overheating 张り裂ける思い
Sentez mon corps surchauffer, une sensation de déchirure
Stand up for myself
Défends-toi
高い塀を 打ち砕いて
Brise les murs hauts
Beat it beat it
Battez-le battez-le
Stand up for yourself
Défends-toi
差し込んだ 光の先に
Au-delà de la lumière qui a pénétré
FREEDOM FREEDOM
FREEDOM FREEDOM
Work it make it do it makes us
Travaille-le fais-le fais-le nous fait
Harder better much higher
Plus dur mieux beaucoup plus haut
Work it make it do it makes us
Travaille-le fais-le fais-le nous fait
Harder better faster stronger
Plus dur mieux plus rapide plus fort
Work it make it do it makes us
Travaille-le fais-le fais-le nous fait
Harder better much higher
Plus dur mieux beaucoup plus haut
Work it make it do it makes us
Travaille-le fais-le fais-le nous fait
Harder better faster stronger
Plus dur mieux plus rapide plus fort
Stand up for myself
Défends-toi
缚り付けた心の锁
Les chaînes de mon cœur attachées
Break it break it
Brise-les brise-les
Stand up for yourself
Défends-toi
解き放ち 目指す场所は
Libère-toi, l'endroit tu vises est
FREEDOM FREEDOM
FREEDOM FREEDOM





Writer(s): JERRY GLENN MAYS, SHARON KAY MAYS


Attention! Feel free to leave feedback.