Lyrics and translation May J. - 生きてこそ

ママ私が生まれた日の 空はどんな色
パパ私が生まれた日の 気持ちはどうだった?
あれから言葉を覚えて 私なりの
愛も甘え方も 身体にしみこんだ
生きてこそ 生きてこそ 今ここから始まる
生きてこそ 生きてこそ 広がってまたつながる
ママ私を初めて抱く 気持ちはどうだった?
パパ私が生まれた日は 嬉しかった?
あれからキセキを重ねて... 私なりの
愛も出会いも 育てて生きたい
生きてこそ 生きてこそ 無限に羽ばたいていく夢
生きてこそ 生きてこそ その根は 深く 太く 強く
生きてこそ 生きてこそ 今ここから始まる
生きてこそ 生きてこそ 広がってまたつながる
生きてこそ 生きてこそ 無限に羽ばたいていく夢
生きてこそ 生きてこそ その根は 深く 太く 強く
その根は 深く 太く 強く
Ah- 羽ばたいて
生きてこそ

Мама, какого цвета небо в день моего рождения?
Папа, как ты себя чувствовал в день моего рождения?
Я помню слова из этого.
Любовь и сладость пронизывали мое тело.
Это жизнь, это жизнь, это начало конца.
Она жива лишь тем, что она распространяется и снова соединяется.
Мам, как ты относишься ко мне в первый раз?
Папа, ты был счастлив в день моего рождения?
Прошло много времени с тех пор, как я был здесь... мой собственный.
Я хочу жить, лелея любовь и встречаясь.
Жизнь-единственный способ жить.
Корни глубокие, толстые и крепкие.
Это жизнь, это жизнь, это начало конца.
Она жива лишь тем, что она распространяется и снова соединяется.
Жизнь-единственный способ жить.
Корни глубокие, толстые и крепкие.
Его корни глубоки, толсты и сильны.
А-крылья ...
Ты должен жить.