The One - May Love translation in German

The One

Sitting by my window and the sun is streaming in
Rays of light kissing my skin
Creeping beneath the surface
Warming me sweetly
And in this moment I feel you here with me

'Cause you give me love so gently
And just like the sun
You're the one
That brings me light
Just like the sun
You're the one
That makes me feel alive
I need your touch to survive

Sitting by my window and the rain is pouring
Droplets sliding down the glass
Gravity can't hold them still
The water is dancing just like our love
And in this moment I feel
The rhythm of our hearts coincide
A perfect moment devoid of time
'Cause we are alive
And we are infinite

And just like the rain
You bring me peace
Calm my soul
You let me breathe again
Just like the rain
Your love pours so gently
The essence that gives me life

And just like the ocean
I can never know all your depths
But I've walked your shores
Watched your ever-changing tides
Felt your waves of love
Merge softly into mine

Just like the ocean
You remind me to move
To go with the flow
To trust in life
Even if we don't know what will come
To trust in life
Even if we don't know what will come
Even if we don't know what will come

Der Eine

Ich sitze an meinem Fenster und die Sonne strömt herein
Lichtstrahlen küssen meine Haut
Kriechen unter die Oberfläche
Wärmen mich sanft
Und in diesem Moment fühle ich dich hier bei mir

Denn du gibst mir Liebe so zärtlich
Und genau wie die Sonne
Bist du der Eine
Der mir Licht bringt
Genau wie die Sonne
Bist du der Eine
Der mich lebendig fühlen lässt
Ich brauche deine Berührung, um zu überleben

Ich sitze an meinem Fenster und der Regen strömt herab
Tropfen gleiten am Glas entlang
Die Schwerkraft kann sie nicht halten
Das Wasser tanzt, genau wie unsere Liebe
Und in diesem Moment fühle ich
Wie der Rhythmus unserer Herzen übereinstimmt
Ein perfekter Moment ohne Zeit
Denn wir sind lebendig
Und wir sind unendlich

Und genau wie der Regen
Bringst du mir Frieden
Beruhigst meine Seele
Du lässt mich wieder atmen
Genau wie der Regen
Strömt deine Liebe so sanft
Die Essenz, die mir Leben gibt

Und genau wie der Ozean
Kann ich niemals all deine Tiefen kennen
Aber ich bin an deinen Ufern gewandelt
Habe deine sich ständig verändernden Gezeiten beobachtet
Habe deine Wellen der Liebe gespürt
Die sanft mit meinen verschmelzen

Genau wie der Ozean
Erinnerst du mich daran, mich zu bewegen
Mit dem Fluss zu gehen
Dem Leben zu vertrauen
Auch wenn wir nicht wissen, was kommen wird
Dem Leben zu vertrauen
Auch wenn wir nicht wissen, was kommen wird
Auch wenn wir nicht wissen, was kommen wird