Lyrics and translation May Shua - Trip City

Trip City

May Shua

Oh na na na

You tell me that you love me but I don't love you
You tell me that you want me but I don't want you
You tell me that you trust me but I don't trust you
Everybody fake looking like a costume

I feel too lonely at parties
I don't want shots of Bacardi
That ish just gets me too naughty
And I don't want no one calling mummy

Now that's ma momma she calling
I hate when I lie to ma momma
I'm at the studio recording
No I am not at a party

Ninu Eko you don't know
Ninu Eko you don't know
Ninu Eko you don't know
Ninu Eko you don't know o oo

Henny man ah sip
Smoke going up
Man ah coming in
Dema gyals turn up ooh

Henny man ah sip
Smoke going up
Man ah coming in
Dema gyals turn up in Trip City

You tell me that you love me but I don't love you
You tell me that you want me but I don't want you
You tell me that you trust me but I don't trust you
But everybody fake oou woah o oh

Joey B Pappy Kojo and Kwas Kesse
Shitto GH boys looking so dark and so tasty
I'm talking Obidi Sark and Dumelo John
Mehn dem boys go make you run beh no be trotro

Bossu like me paa
Sake I dey cause gidi gidi
The gyal fine ruff
So dem ah force gidi gidi

Yo East Legon
Down to Lagos
Ye wo krom Naija
Mehn charley we gone ajeii

(It's Friday I feel like karaoke
Oh lala lala lala la
Let's do karaoke)

Henny man ah sip
Smoke going up
Man ah coming in
Dema gyals turn up ooh

Henny man ah sip
Smoke going up
Man ah coming in
Dema gyals turn up in Trip City

You tell me that you love me but I don't love you
You tell me that you want me but I don't want you
You tell me that you trust me but I don't trust you
But everybody fake oou woah o oh

Trip City
Trip City
Trip City
Trip City
Trip City

Henny man ah sip
Smoke going up
Man ah coming in
Dema gyals turn up ooh

Henny man ah sip
Smoke going up
Man ah coming in
Dema gyals turn up in Trip City

Henny man ah sip
Smoke going up
Man ah coming in
Dema gyals turn up ooh

Henny man ah sip
Smoke going up
Man ah coming in
Dema gyals turn up in Trip City

But what do iKnow
I'm just a gyal from Edo

NBRS bayb

Trip City

May Shua

Oh na na na

Tu me dis que tu m'aimes, mais je ne t'aime pas
Tu me dis que tu me veux, mais je ne te veux pas
Tu me dis que tu me fais confiance, mais je ne te fais pas confiance
Tout le monde est faux, comme un costume

Je me sens trop seule aux fêtes
Je ne veux pas de shots de Bacardi
Cette boisson me rend trop folle
Et je ne veux pas que quelqu'un appelle ma maman

Maintenant, c'est ma maman qui appelle
Je déteste mentir à ma maman
Je suis au studio en train d'enregistrer
Non, je ne suis pas à une fête

Ninu Eko tu ne sais pas
Ninu Eko tu ne sais pas
Ninu Eko tu ne sais pas
Ninu Eko tu ne sais pas o oo

Henny, je bois une gorgée
La fumée monte
Je rentre
Les filles s'amusent, ooh

Henny, je bois une gorgée
La fumée monte
Je rentre
Les filles s'amusent à Trip City

Tu me dis que tu m'aimes, mais je ne t'aime pas
Tu me dis que tu me veux, mais je ne te veux pas
Tu me dis que tu me fais confiance, mais je ne te fais pas confiance
Mais tout le monde est faux oou woah o oh

Joey B Pappy Kojo et Kwas Kesse
Les mecs de Shitto GH ont l'air si sombres et si savoureux
Je parle d'Obidi Sark et de Dumelo John
Mec, ces mecs te feront courir, pas en trotro

Patron comme moi paa
Parce que je suis la cause de gidi gidi
La fille est belle, brute
Donc, elles forcent gidi gidi

Yo East Legon
Jusqu'à Lagos
Ye wo krom Naija
Mec, charley, on est partis ajeii

(C'est vendredi, j'ai envie de karaoké
Oh lala lala lala la
Faisons du karaoké)

Henny, je bois une gorgée
La fumée monte
Je rentre
Les filles s'amusent, ooh

Henny, je bois une gorgée
La fumée monte
Je rentre
Les filles s'amusent à Trip City

Tu me dis que tu m'aimes, mais je ne t'aime pas
Tu me dis que tu me veux, mais je ne te veux pas
Tu me dis que tu me fais confiance, mais je ne te fais pas confiance
Mais tout le monde est faux oou woah o oh

Trip City
Trip City
Trip City
Trip City
Trip City

Henny, je bois une gorgée
La fumée monte
Je rentre
Les filles s'amusent, ooh

Henny, je bois une gorgée
La fumée monte
Je rentre
Les filles s'amusent à Trip City

Henny, je bois une gorgée
La fumée monte
Je rentre
Les filles s'amusent, ooh

Henny, je bois une gorgée
La fumée monte
Je rentre
Les filles s'amusent à Trip City

Mais qu'est-ce que je sais ?
Je suis juste une fille d'Edo

NBRS bayb