May Wave$ - Rock Star - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation May Wave$ - Rock Star




Rock Star
Rock Star
Не убрана квартира, но умер звездой
L'appartement n'est pas rangé, mais je suis mort une star
*Checkerx*
*Checkerx*
Похоже, нам не пережить себя
On dirait qu'on ne peut pas survivre à soi-même
О, как же сложно
Oh, comme c'est difficile
Будто копить коды из-под крышек газировки
Comme si on collectait des codes sous les bouchons de soda
В надежде сорвать джекпот на учебу дочке
Dans l'espoir de gagner le gros lot pour les études de ma fille
Я не пойду работать
Je ne vais pas aller travailler
Rock star
Rock star
Меня не будет до утра
Je ne serai pas avant le matin
Rock star
Rock star
Батя увидел доску, снова выгнал из дома
Mon père a vu le plateau, il m'a encore viré de la maison
Есть деньги на "Кубай" и гарик
J'ai de l'argent pour le "Kubaï" et le shit
Это rock star
C'est un rock star
Rock star
Rock star
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Твой лох играет по правилам
Ton mec joue selon les règles
Глупый фетишизм
Un fétichisme stupide
Дело дауна
Un truc de down
Кек
Kek
Полосы вен как фломастером
Les veines comme au feutre
На плече засос
Une sucette sur l'épaule
Чтоб не забывал
Pour ne pas oublier
Похоже, нам не пережить себя
On dirait qu'on ne peut pas survivre à soi-même
О, как же сложно
Oh, comme c'est difficile
Будто копить коды из-под крышек газировки
Comme si on collectait des codes sous les bouchons de soda
В надежде сорвать джекпот на учебу дочке
Dans l'espoir de gagner le gros lot pour les études de ma fille
Я не пойду работать
Je ne vais pas aller travailler
Rock star
Rock star
Меня не будет до утра
Je ne serai pas avant le matin
Rock star
Rock star
Батя увидел доску, снова выгнал из дома
Mon père a vu le plateau, il m'a encore viré de la maison
Есть деньги на "Кубай" и гарик
J'ai de l'argent pour le "Kubaï" et le shit
Это rock star
C'est un rock star
Rock star
Rock star
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Твой лох играет по правилам
Ton mec joue selon les règles
Глупый фетишизм
Un fétichisme stupide
Дело дауна
Un truc de down
Кек
Kek
Полосы вен как фломастером
Les veines comme au feutre
На плече засос
Une sucette sur l'épaule
Чтоб не забывал
Pour ne pas oublier






Attention! Feel free to leave feedback.