Окинава - Кравц , May Wave$ translation in German

Окинава

Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Мне снова ночью снился остров Окинава
Мои друзья и вся семья у океана
Игра гитары, вдохновенье постоянно

Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Мне снова ночью снился остров Окинава
Мои друзья и вся семья у океана
Игра гитары, вдохновенье постоянно

Мы пели песни на закате, голоса в слиянии
Нам наверно хватит быть там, где нет братьев
Здесь не надо звать их — они всегда рядом
Идеальней пати в жизни не собрать мне

Мерцают, хотя не в стразах
Это не кажется странным — у всех чистенькая карма
Я закрываю глаза и покоряю все страны
Ощущая как цвета, так и неведомый запах

А мне так не интересно жить
Как они не интересно жить
Я хочу выйти за местности
Где не хочу видеть бедности

Не убежать, а искоренить
Как бы нам зло тут похоронить
Если есть способ, то помоги
Дорогих себе сбереги

Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Мне снова ночью снился остров Окинава
Мои друзья и вся семья у океана
Игра гитары, вдохновенье постоянно

Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Мне снова ночью снился остров Окинава
Мои друзья и вся семья у океана
Игра гитары, вдохновенье постоянно

Е! И давай уходить не спеша, чё расходиться резко?
Садись в воздушный шар — там ещё куча места!
Панорама на океан, споём под гитарку Лепса
Наша жиза коротка — бери тёплый плед согреться

Пора опустить бошку в лёд
Близкие рядом, позитивный денёк
И солнце жарит, и мы в пижаме
И я набираю маме (дзинь, дзинь, дзинь)

В моменте любовь на всех частотах
Повезёт — не попадём в заплёты
Мы всю жизнь с вещами, хотим счастья
А душа курит щавель (чистый, чистый, чистый)

Фильтруем как можем это болото
Хороших людей не может быть много (мда)
И круто, что собрались! Мы тупые туристы, мы празднуем жизнь
Кайф, что подтянул, бро, в холодный мир немного души

Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Мне снова ночью снился остров Окинава
Мои друзья и вся семья у океана
Игра гитары, вдохновенье постоянно

Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Мне снова ночью снился остров Окинава
Мои друзья и вся семья у океана
Игра гитары, вдохновенье постоянно!

Okinawa

Oh, Mama, Mama, was für ein Wunderpanorama!
Ich hab wieder nachts von der Insel Okinawa geträumt
Meine Freunde und meine ganze Familie am Ozean
Gitarrenspiel, Inspiration ständig

Oh, Mama, Mama, was für ein Wunderpanorama!
Ich hab wieder nachts von der Insel Okinawa geträumt
Meine Freunde und meine ganze Familie am Ozean
Gitarrenspiel, Inspiration ständig

Wir sangen Lieder bei Sonnenuntergang, Stimmen vereint
Wir hatten wohl genug davon, wo keine Brüder sind
Hier muss man sie nicht rufen – sie sind immer nebenan
Bessere Party im Leben kann ich nicht zusammenbringen

Sie funkeln, aber nicht in Tränen
Es scheint nicht seltsam – alle haben reines Karma
Ich schließe meine Augen und erobere alle Länder
Spüre die Farben, den unbekannten Duft

So zu leben ist ja langweilig für mich
Wie sie so langweilig leben
Ich will hinaus über die Grenzen
Wo ich keine Armut sehe

Nicht weglaufen, es ausmerzen
Wie können wir das Böse hier begraben?
Wenn es einen Weg gibt, dann hilf mir
Bewahre die Lieben dir

Oh, Mama, Mama, was für ein Wunderpanorama!
Ich hab wieder nachts von der Insel Okinawa geträumt
Meine Freunde und meine ganze Familie am Ozean
Gitarrenspiel, Inspiration ständig

Oh, Mama, Mama, was für ein Wunderpanorama!
Ich hab wieder nachts von der Insel Okinawa geträumt
Meine Freunde und meine ganze Familie am Ozean
Gitarrenspiel, Inspiration ständig

Hey! Und los, geh'n wir langsam, wozu sich abrupt zerstreuen?
Steig in den Heißluftballon – da ist noch jede Menge Platz!
Panorama auf den Ozean, wir singen zur Gitarre von Leps
Unser Leben ist kurz – nimm die warme Decke zum Wärmen

Zeit, den Kopf ins Eis zu stecken
Nähe ist da, ein positiver Tag
Die Sonne brennt, wir im Pyjama
Und ich wähl Mama an (kling, kling, kling)

Im Moment Liebe auf allen Frequenzen
Glück gehabt – nicht in Fesseln geraten
Wir ein Leben mit Sachen, wir wollen Glück
Und die Seele raucht Sauerampfer (rein, rein, rein)

Wir filtern wie möglich diesen Sumpf
Gute Menschen kann's nicht viele geben (hmm)
Und cool, dass ihr zusammengekommen seid! Wir sind dumme Touristen, wir feiern das Leben
Geil, dass du etwas Seele in die kalte Welt gebracht hast

Oh, Mama, Mama, was für ein Wunderpanorama!
Ich hab wieder nachts von der Insel Okinawa geträumt
Meine Freunde und meine ganze Familie am Ozean
Gitarrenspiel, Inspiration ständig

Oh, Mama, Mama, was für ein Wunderpanorama!
Ich hab wieder nachts von der Insel Okinawa geträumt
Meine Freunde und meine ganze Familie am Ozean
Gitarrenspiel, Inspiration ständig!