May Wave$ & Ameriqa feat. Ploty & O.T - Milky Way (feat. Ploty & O.T) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation May Wave$ & Ameriqa feat. Ploty & O.T - Milky Way (feat. Ploty & O.T)




Milky Way (feat. Ploty & O.T)
Voie lactée (feat. Ploty & O.T)
Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank
Tirelire, tirelire, tirelire
Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank
Tirelire, tirelire, tirelire
My Piggy [?]
Ma tirelire [?]
Ameriqa!
Ameriqa !
Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank
Tirelire, tirelire, tirelire, tirelire
Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank
Tirelire, tirelire, tirelire, tirelire
Ну же не прячь свои деньги, нам они кстати будут
Allez, ne cache pas ton argent, il nous sera utile
Мы тебе дарим чудо, давай оплати его сука!
On te fait un cadeau, paye-le, salope !
Pull up in a speech like "Skrt"
On arrive en disant "Skrt"
На успех пара падок шкур
Pour réussir, il faut un peu de peau de phoque
Девки готовят контракты, ждут когда я подпишу
Les filles préparent des contrats, elles attendent que je les signe
Люди выкупают, что мы варим адский шум
Les gens achètent ce que l’on mijote, un bruit infernal
Слишком насыщены краски, у!
Les couleurs sont trop saturées, ouf !
Если на бите мой братский труд
Si c’est le travail fraternel sur le beat
Будет откровенный массовый бунт!
Il y aura une véritable émeute !
Всего лишь накинули лассо на шею
On a juste mis un lasso autour du cou
Для вас закупоренный в будке отшельник
Un ermite cloîtré dans une cabine pour toi
От мира всего, базарю Зеро
Loin du monde entier, je te le dis, Zéro
Крутим бараний рог, [?] джемим
On tourne la corne de bélier, [?] on fait du jam
В дорогом фужере мармеладки Джелли
Des bonbons gélifiés dans un verre à vin cher
Проливаю ей на юбку сладкий Бейлис
Je renverse du Bailey’s sucré sur sa jupe
Я блин ожидал скандала прелесть
J’attendais un scandale, putain
Но она велела: "Доставай свой пенис!"
Mais elle m’a dit : "Sors ton pénis !"
Каждый день неожиданный бунт
Chaque jour, une émeute inattendue
Не рождение сюрпризами, мм!
Ce n’est pas la naissance de surprises, mm !
Я добавил им соуса в суп
J’ai ajouté de la sauce à leur soupe
Приятной трапезы друг
Bon appétit, mon pote
Мы врываемся тупо без стука
On fonce sans frapper
Чтобы ты не стоял как истукан
Pour que tu ne restes pas comme une statue
Мощный выносит их с первого, сука
C’est puissant, ça les fait sortir du premier coup, salope
Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank
Tirelire, tirelire, tirelire, tirelire
Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank
Tirelire, tirelire, tirelire, tirelire
Быстро монетки погружаю в щель, знаю микстуру
Je plonge rapidement les pièces dans la fente, je connais la potion magique
После барабана из клуба уедешь на скорой!
Après le battement de tambour, tu sortiras du club en ambulance !
Блэйз, как старый дом, это молоко
Blaze, comme une vieille maison, c’est du lait
Алкоголь, стилёк, Saint Laurent, Ralph Lauren
Alcool, style, Saint Laurent, Ralph Lauren
Своей свинке скормил брокколи мешок
J’ai nourri mon cochon de brocolis
Все на соду, сок, пятаки, сцену
Tout pour la limonade, le jus, les pièces de monnaie, la scène
Забери грайм номера, витамин за мой столик
Prends le grime, mon numéro, une vitamine pour ma table
Это нормальное занятие, hoe, но только не на все время сезона
C’est une activité normale, hoe, mais pas tout le temps de la saison
Долго, долго, долго, долго, долго, долго, долго!
Longtemps, longtemps, longtemps, longtemps, longtemps, longtemps, longtemps !
Ты в суке растерял имя, бой, мы тебя больше не вспоминали
Tu as perdu ton nom dans la chienne, mec, on ne se souvenait plus de toi
Ногами по Piggy Bank'у
Des coups de pied sur la tirelire
Бум бап, деньги
Boum bap, l’argent
Hoe, не играй с моим временем
Hoe, ne joue pas avec mon temps
Будет плохо
Ce sera mauvais
Трипы по жизни как Lazy Dope
Des voyages à travers la vie comme Lazy Dope
Кегли, зеро - поебать замес
Les quilles, zéro - s’en foutre du mélange
Белый крушитель - не фараонов
Un destructeur blanc - pas des pharaons
Упругие кудри, как бэндо
Des boucles rebondissantes, comme un bandeau
Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank
Tirelire, tirelire, tirelire, tirelire
Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank, Piggy Bank
Tirelire, tirelire, tirelire, tirelire
Бабки решают вопросы. Мы доставляем им дозы
L’argent résout les problèmes. On leur fournit des doses
Суку цепляем на косы. Ploty
On accroche la salope à des tresses. Ploty
Треки лезут в топы плейлистов, я лезу в топ своей ладонью
Les morceaux grimpent au top des playlists, je grimpe au sommet de ma main
Выжать сок и сделать то, что было в лом
Extraire le jus et faire ce qui était en panne
Я не помню, где соки и на какой мы высоте
Je ne me souviens pas sont les jus et à quelle hauteur on est
Я в сорте, высаживаюсь словно в иллюминате
Je suis dans la variété, je débarque comme un illuminati
Я ростом чуть выше, чем твои старшие братья
Je suis un peu plus grand que tes frères aînés
Я пожил чуть больше чем твоя мама и батя
J’ai vécu un peu plus longtemps que ta mère et ton père
Все просто! Для нас новый день это шанс чтобы сделать богаче
C’est simple ! Pour nous, un nouveau jour est une chance d’enrichir
Свой кошелек или счет, или голову
Ton portefeuille ou ton compte, ou ta tête
Кладов фундамент на свежую дачу
Les fondations du trésor sur une nouvelle maison de campagne
Я в новом отеле, но кажется что мы тут были всегда
Je suis dans un nouvel hôtel, mais on dirait qu’on était toujours
Они в нас не верили, но мы в работе - кипит голова
Ils ne croyaient pas en nous, mais on est au travail, la tête bouillonne
Когда-то посеял я мысль: мне в 20 на Харвест пора
Un jour, j’ai semé une idée : il faut que j’aille à Harvest à 20 ans
Я лень подавляю терпением! Piggy Bank, да!
Je réprime la paresse avec de la patience ! Tirelire, oui !





Writer(s): Daniil Aleksandrovich Meilihov, Andrei Andreevich Scherbakov, Blacksurfer Blacksurfer, Ploty, O.t.


Attention! Feel free to leave feedback.