Lyrics and translation May Wave$ & Ameriqa feat. Пика - Героин (feat. Пика)
Героин (feat. Пика)
Héroïne (feat. Пика)
Упал,
упал
— ладони
за
позвонок
— белого
крутят
— снеговик!
Tombé,
tombé
- paumes
derrière
les
vertèbres
- ils
roulent
du
blanc
- bonhomme
de
neige!
В
рюкзаке
Глок.
Выгляжу,
как
ботаник
— непримечательный
гик.
Un
Glock
dans
le
sac
à
dos.
J'ai
l'air
d'un
nerd
- un
geek
discret.
Моцарелла
капает
из
того,
что
лежит
в
капюшоне
— бобы!
La
mozzarella
coule
de
ce
qu'il
y
a
dans
la
capuche
- des
haricots!
Xanax,
прометазин
— такого
нет
в
моём
городе,
у
нас
имеется
Xanax,
prométhazine
- on
n'a
pas
ça
dans
ma
ville,
on
a
[Припев,
May
Wave$]:
[Refrain,
May
Wave$]:
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин.
Héroïne,
héroïne,
héroïne.
Северная
болезнь,
стиль
из
южной
травки.
Maladie
du
Nord,
style
d'herbe
du
Sud.
У
меня
есть
героин,
у
тебя
есть
бабки.
J'ai
de
l'héroïne,
tu
as
du
fric.
Базар
не
о
наркоте,
вещание
на
сленге.
On
parle
pas
de
drogue,
on
parle
en
argot.
Весь
день,
героин
— будущие
песни.
Toute
la
journée,
l'héroïne
- les
chansons
futures.
Оплодотворил
бит
— рокстар-бастард!
J'ai
fécondé
le
beat
- un
bâtard
de
rockstar!
Нахождение
в
ней
— это
риск
каждый
раз.
Être
en
elle,
c'est
un
risque
à
chaque
fois.
Соблюдай
меру,
когда
открываешь
рот
за
зад.
Sois
raisonnable
quand
tu
ouvres
la
bouche
pour
le
derrière.
Сука
не
достойна
взгляда,
а
ты
ей
лизал.
La
salope
n'est
pas
digne
d'un
regard,
et
tu
l'as
léchée.
Pump
your
bitch.
PIMP
your
mom.
Pump
your
bitch.
PIMP
your
mom.
Задвигает
дальше
мой
брат
Ameriqa.
Mon
frère
Ameriqa
prend
le
relais.
[Переход,
Ameriqa]:
[Transition,
Ameriqa]:
Ha!
Ha!
Ha!
ha!
Ha!
Ha!
Ha!
ha!
[Припев,
May
Wave$]:
[Refrain,
May
Wave$]:
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Я
люблю
по-своему.
Всадил
в
неё
обойму.
Je
l'aime
à
ma
façon.
Je
lui
ai
mis
un
chargeur.
Теперь
миллионами
пор
дышу,
жадно
лёжа
в
дыму
(эй).
Maintenant,
je
respire
par
millions
de
pores,
allongé
avidement
dans
la
fumée
(hé).
Лёжа
в
дыму.
Лёжа
в
дыму.
Allongé
dans
la
fumée.
Allongé
dans
la
fumée.
Теперь
миллионами
роз
дышу,
жадно
лёжа
в
дыму.
Maintenant,
je
respire
par
millions
de
roses,
allongé
avidement
dans
la
fumée.
Сука,
fuck,
фаршмачит,
стонет
жадно,
раком
стоя
в
дыму.
Putain,
fuck,
elle
se
déchaîne,
gémit
avidement,
à
quatre
pattes
dans
la
fumée.
Рву
тетиву,
в
обятиях
поту
дыму.
Je
déchire
la
corde
de
mon
arc,
dans
les
bras
de
la
fumée
de
sueur.
Оп-опа,
героин,
так
мы
ночи
коротали
в
Крыму.
Op-op,
héroïne,
c'est
comme
ça
qu'on
passait
nos
nuits
en
Crimée.
Ганжечка
горит
— так
мы
пережидаем
Зиму.
La
ganja
brûle
- c'est
comme
ça
qu'on
survit
à
l'hiver.
Фрики
каларс.
Надсат.
Кисы
красят
свой
фасад.
Des
couleurs
folles.
Nadsat.
Les
filles
se
maquillent.
Привязал
суку
к
херу.
Трек
до
кррр(крови)
закусал.
J'ai
attaché
la
salope
à
un
putain
de
poteau.
La
piste
a
mordu
jusqu'au
ssss(sang).
C
выхода
свет:
Lumière
de
la
sortie:
- Ключ
поверни
и
полетели.
- Tourne
la
clé
et
on
y
va.
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин.
Héroïne,
héroïne,
héroïne.
Апельсиново-Заводная
героиновая
закавыка.
Une
histoire
d'héroïne
à
l'orange
mécanique.
Килатив
развязывает
музыке
язык,
впивающуюся
в
кадык.
Le
chélateur
délie
la
langue
de
la
musique
qui
s'enfonce
dans
la
pomme
d'Adam.
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин,
Héroïne,
héroïne,
héroïne,
Героин,
героин,
героин.
Héroïne,
héroïne,
héroïne.
From
a
road
dog
to
a
gentleman
D'un
chien
de
la
route
à
un
gentleman
Dope
raw
watch
me
turn
it
into
(Geroin)
Dope
brute
regarde-moi
la
transformer
en
(Héroïne)
With
the
sauce
pan
ima
veteran
Avec
la
casserole
je
suis
un
vétéran
You
gon
fly
like
peter
pan
with
my
(Geroin)
Tu
vas
voler
comme
Peter
Pan
avec
ma
(Héroïne)
Put
em
in
a
trance
they
gon
come
again
Mets-les
en
transe,
ils
reviendront
I
just
want
them
bands
in
advance
fo
my
(Geroin)
Je
veux
juste
ces
billets
d'avance
pour
ma
(Héroïne)
Call
me
dope
man
son
Appelle-moi
le
fils
du
baron
de
la
drogue
The
menace
to
society
like
C
dot
Manson
La
menace
pour
la
société
comme
C
point
Manson
I
got
the
variety
off
keys
fo
ya
grandson
J'ai
la
variété
de
clés
pour
ton
petit-fils
Say
my
name
quietly
the
D's
pull
up
random
Dis
mon
nom
discrètement,
les
keufs
débarquent
au
hasard
Caught
up
anxiety
when
all
ya
cheese
ended
up
Anxiété
quand
tout
ton
fromage
a
fini
par
Better
start
sobriety
cause
bitch
your
order
canceled
Mieux
vaut
commencer
la
sobriété
parce
que
salope
ta
commande
a
été
annulée
Secret
high
society
they
worshiping
the
god
of
it
Société
secrète
élevée,
ils
adorent
son
dieu
Real
Dope
D
don't
collide
with
his
own
product
Le
vrai
baron
de
la
drogue
n'entre
pas
en
collision
avec
son
propre
produit
For
the
green
economics
servin
fiends
that
exotic
Pour
l'économie
verte
au
service
des
démons,
c'est
exotique
Horror
scenes
in
my
conciense
need
a
leaf
of
that
chronic
Des
scènes
d'horreur
dans
ma
conscience
ont
besoin
d'une
feuille
de
cette
chronique
To
Take
the
pain
away
ain't
laid
my
head
since
yesterday
Pour
enlever
la
douleur,
je
n'ai
pas
posé
ma
tête
depuis
hier
But
in
no
shape
or
way
im
dazin
off
from
major
pay
today
Mais
d'aucune
façon
ou
forme,
je
ne
suis
pas
ébloui
par
un
salaire
important
aujourd'hui
Cellie
ringer
off
only
when
death
awaits
Le
téléphone
portable
ne
sonne
que
lorsque
la
mort
nous
attend
My
weight
accelarates
evolves
than
i
demonstrate
it
Mon
poids
s'accélère,
évolue,
puis
je
le
démontre
Yo
gang
to
soft
for
my
hard
ass
dope
Ton
gang
est
trop
mou
pour
ma
drogue
dure
Bitch
a
game
of
golf
entertain
me
mo'
Salope,
un
jeu
de
golf
m'amuse
plus'
Oh
u
wanna
prove
me
wrong
take
this
bag
of
the
blow
Oh,
tu
veux
me
prouver
que
j'ai
tort,
prends
ce
sac
de
coke
Go
ape
go
raw
call
me
back
fo
mo
(Ameriqa)
Deviens
fou,
deviens
cru,
rappelle-moi
pour
en
avoir
plus
(Ameriqa)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ameriqano, Andrei Andreevich Scherbakov, Daniil Aleksandrovich Meilihov, Blacksurfer, Pika
Attention! Feel free to leave feedback.