May Wave$ feat. O.T, Внесебя & Rari - Книга - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation May Wave$ feat. O.T, Внесебя & Rari - Книга




Книга
Livre
Книга не бывала закрытой, не пропадали титры
Le livre n'a jamais été fermé, les crédits n'ont jamais disparu
Тела впитали литры, покиньте...
Les corps ont absorbé des litres, quittez...
Меня!!!
Moi!!!
Ощущения фильтра. ты влечение гидра
Sensation de filtre. tu es l'attraction d'une hydre
Ты конечна канистра, но я выпью до дна...
Tu es une citerne finie, mais je boirai jusqu'à la lie...
У бывшей малышки есть татуировка
Ma petite ex a un tatouage
При занятии любовью она вспоминает Wave$'a
Quand elle fait l'amour, elle se souvient de Wave$
Это логика мелодий, а не Basic Instincts
C'est la logique des mélodies, et pas Basic Instincts
Просто нам повезло
On a juste eu de la chance
Быть не такими как все
De ne pas être comme les autres
Same shit!
Same shit!
Под их блеском малиновый гнилой мир
Sous leur éclat, un monde pourri couleur framboise
Где жизнь?
est la vie?
Забастовки, в рюкзак всё что можно
Grèves, tout ce qui est possible dans un sac à dos
Музыка не слизня
La musique n'est pas un limace
Воздух. Всё, что мне нужно
L'air. Tout ce dont j'ai besoin
И Флора из подвешенного
Et Flora du suspendu
Состояния
États
Таю с тебя по сантиметру
Je fond de toi centimètre par centimètre
Сердце плавит, в глазах плывёт, магнитом к дЕтке, (у, у, у-у-у!)
Le cœur fond, ça flotte dans les yeux, un aimant pour la petite, (ou, ou, ou-ou-ou!)
Полегчало, но не исчезло
Ça s'est allégé, mais ça n'a pas disparu
Даже амнезия не оправдала себя
Même l'amnésie ne s'est pas justifiée
Под их властью не вырастут цветы
Sous leur domination, les fleurs ne pousseront pas
Узнай, я буду один
Sache que je serai seul
Книга не бывала закрытой, не пропадали титры
Le livre n'a jamais été fermé, les crédits n'ont jamais disparu
Тела впитали литры, покиньте...
Les corps ont absorbé des litres, quittez...
Меня!!!
Moi!!!
Ощущения фильтра. ты влечение гидра
Sensation de filtre. tu es l'attraction d'une hydre
Ты конечна канистра, но я выпью до дна...
Tu es une citerne finie, mais je boirai jusqu'à la lie...
Эти таблетки не спасут нашу любовь
Ces pilules ne sauveront pas notre amour
Но я опять в стакане нам мешаю порошок
Mais je mélange à nouveau de la poudre dans notre verre
Её тело пожар и я тушу его вином
Son corps est un feu et je l'éteins avec du vin
С закрытыми глазами пролетаем светофор
Avec les yeux fermés, on passe à travers le feu rouge
И мы гуляем в ЦУМе, вызываю Uber
On se promène dans le ЦУМ, j'appelle Uber
Я ребенок улиц, сука лижет губы
Je suis un enfant des rues, salope lèche ses lèvres
Вверх летят купюры 3 карата в зубе
Les billets volent vers le haut, 3 carats dans la dent
Целюсь в первый номер я играю в шутер
Je vise le numéro un, je joue au tir
Эта малышка на моих коленях
Cette petite est sur mes genoux
Сотни таких же но я им не верю
Des centaines comme elle, mais je ne leur fais pas confiance
Сливают сразу экономлю время
Elles se jettent, je gagne du temps
Суки - зараза, лезут в моё сердце
Les salopes sont une plaie, elles entrent dans mon cœur
Все мои люди знают, что такое стики (why-why!)
Tous mes gens savent ce que sont les sticks (why-why!)
Я лечу по трассе будто гонщик Спиди (why-why!)
Je roule sur l'autoroute comme un pilote rapide (why-why!)
Каждый день как гонки формула 1
Chaque jour est comme une course de Formule 1
Эти клоуны юзают мой прошлогодний стиль
Ces clowns utilisent mon style de l'année dernière
Я первый номер драфта со мной моя команда
Je suis le numéro un du draft, avec mon équipe
Я уличный селеба с H&M до goyrda
Je suis une célébrité de rue, de H&M à goyrda
Одно сердце на двоих, я говорю не про любовь
Un seul cœur pour deux, je ne parle pas d'amour
Molly Molly Molly, я кидаю в алкоголь
Molly Molly Molly, je la jette dans l'alcool
Я мешаю травку с кока-колой
Je mélange de l'herbe avec du coca-cola
По моей хате сука ходит голой
Salope se promène nue dans mon appartement
Тверкает на члене жирной жопой
Elle twerke sur mon membre avec un gros cul
И мне не нужен повод, чтобы трахнуть её снова
Et je n'ai pas besoin de raison pour la baiser à nouveau
Книга не бывала закрытой, не пропадали титры
Le livre n'a jamais été fermé, les crédits n'ont jamais disparu
Тела впитали литры, покиньте...
Les corps ont absorbé des litres, quittez...
Меня!!!
Moi!!!
Ощущения фильтра. ты влечение гидра
Sensation de filtre. tu es l'attraction d'une hydre
Ты конечна канистра, но я выпью до дна...
Tu es une citerne finie, mais je boirai jusqu'à la lie...






Attention! Feel free to leave feedback.