May Wave$ - 1000 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation May Wave$ - 1000




1000
1000
Surfboy-Surfboy-Surfboy-Surfboy
Surfboy-Surfboy-Surfboy-Surfboy
Surfboy-Surfboy-Surfboy
Surfboy-Surfboy-Surfboy
Но не сегодня
Mais pas aujourd'hui
Лучше не нравиться многим
Il vaut mieux ne pas plaire à beaucoup de gens
Чем пусть вытирают ноги
Que de laisser les gens t'écraser
Без разговора прямо в органы
Sans parler directement aux autorités
Я давно хочу сказать: "Bye-bye"
Je voulais dire "Au revoir" depuis longtemps
Пальцами в горохе
Des doigts dans les pois chiches
На постели крохи
Des miettes sur le lit
Сыпал до краёв ей high
J'ai déversé du high jusqu'au bord pour elle
Только без меня не улетай
Ne pars pas sans moi
Всё сегодня можно чудеса
Tout est possible aujourd'hui - des miracles
Завтра то же самое, открой это сам
Demain - la même chose, découvre-le toi-même
Соло новостроек с серыми домами
Le solo des nouveaux immeubles avec des maisons grises
Вырос во дворах, где могли сломать
J'ai grandi dans les cours on pouvait te casser
Не время играть, следи за базаром
Ce n'est pas le moment de jouer, fais attention à ce que tu dis
Сегодня ты гроза, завтра гремишь на нарах
Aujourd'hui, tu es une tempête, demain tu trembles sur les barreaux
Молодой вожак кидал в капы бары
Le jeune chef a jeté des bars dans les cafés
Руки за пиджак, ждала немало мама
Les mains derrière le veston, ma mère a attendu longtemps
Чёрная вдова, добрый CD-ROM
La veuve noire, le bon CD-ROM
Тысячи причин не выходить из дома
Mille raisons de ne pas sortir de la maison
Тысячи предлогов покинуть порог
Mille prétextes pour quitter le seuil
Людские пороки за моим окном
Les vices humains derrière ma fenêtre
Тысяча причин, чтоб остаться дома
Mille raisons de rester à la maison
Тысяча причин, чтоб остаться дома
Mille raisons de rester à la maison
Твоя чистота понравится многим
Ta pureté plaira à beaucoup de gens
Ещё один повод (ещё один повод)
Une raison de plus (une raison de plus)
Не нравиться многим
Ne pas plaire à beaucoup de gens
Чем пусть вытирают ноги
Que de laisser les gens t'écraser
Без разговора прямо в органы
Sans parler directement aux autorités
Я давно хочу сказать: "Bye-bye"
Je voulais dire "Au revoir" depuis longtemps
Пальцами в горохе
Des doigts dans les pois chiches
На постели крохи (доедаем)
Des miettes sur le lit (on finit)
Сыпал до краёв ей high
J'ai déversé du high jusqu'au bord pour elle
Только без меня не улетай
Ne pars pas sans moi






Attention! Feel free to leave feedback.