Lyrics and translation May Wave$ - Уходить

Уходить

Я б не хотел сейчас уходить
Но много дел, время летит
Новый концерт, петь и потеть
Буду в тебе после выходных
Водовороты событий
Так ненавижу спешить
Не оставляю в обиде
Видит, что я не фальшив
Я б не хотел сейчас уходить
Но много дел, время летит
Новый концерт, петь и потеть
Буду в тебе после выходных
Водовороты событий
Так ненавижу спешить
Не оставляю в обиде
Видит, что я не фальшив
Сёрфбой, янг ковбой - накинул лассо
Я твой новый классик, как Пикассо
Никогда ни слова мимо кассы
Создаю лишь то, что сам люблю
Есть всегда сюрпризы на запасе
Угадать их даже не пытайся
На мои интриги попадайся, не поддавайся
Себя отдай вся
Что я сам посеял, то поела семья
Как сумел засиял, стала жизнь как сериал
Я б не хотел сейчас уходить
Но много дел, время летит
Новый концерт, петь и потеть
Буду в тебе после выходных
Водовороты событий
Так ненавижу спешить
Не оставляю в обиде
Видит, что я не фальшив
Я б не хотел сейчас уходить
Но много дел, время летит
Новый концерт, петь и потеть
Буду в тебе после выходных
Водовороты событий
Так ненавижу спешить
Не оставляю в обиде
Видит, что я не фальшив
Я б никогда не хотел уходить
Но много дел, время летит
Новый концерт, петь и потеть
Буду в тебе после выходных
Я б никогда не хотел уходить
Но много дел, время летит
Время летит, время летит

Partir

Je ne voudrais pas partir maintenant
Mais j'ai beaucoup de choses à faire, le temps file
Un nouveau concert, chanter et transpirer
Je serai avec toi après le week-end
Tourbillon d'événements
Je déteste tellement me précipiter
Je ne te laisse pas dans la tristesse
Tu vois que je ne suis pas faux
Je ne voudrais pas partir maintenant
Mais j'ai beaucoup de choses à faire, le temps file
Un nouveau concert, chanter et transpirer
Je serai avec toi après le week-end
Tourbillon d'événements
Je déteste tellement me précipiter
Je ne te laisse pas dans la tristesse
Tu vois que je ne suis pas faux
Surfboy, young cowboy - j'ai enfilé le lasso
Je suis ton nouveau classique, comme Picasso
Jamais un mot en dehors du sujet
Je crée seulement ce que j'aime moi-même
Il y a toujours des surprises en réserve
N'essaie même pas de les deviner
Tombe sur mes intrigues, ne te laisse pas faire
Donne-toi entièrement
Ce que j'ai semé, ma famille l'a mangé
Comme j'ai réussi à briller, la vie est devenue comme une série
Je ne voudrais pas partir maintenant
Mais j'ai beaucoup de choses à faire, le temps file
Un nouveau concert, chanter et transpirer
Je serai avec toi après le week-end
Tourbillon d'événements
Je déteste tellement me précipiter
Je ne te laisse pas dans la tristesse
Tu vois que je ne suis pas faux
Je ne voudrais pas partir maintenant
Mais j'ai beaucoup de choses à faire, le temps file
Un nouveau concert, chanter et transpirer
Je serai avec toi après le week-end
Tourbillon d'événements
Je déteste tellement me précipiter
Je ne te laisse pas dans la tristesse
Tu vois que je ne suis pas faux
Je ne voudrais jamais partir
Mais j'ai beaucoup de choses à faire, le temps file
Un nouveau concert, chanter et transpirer
Je serai avec toi après le week-end
Je ne voudrais jamais partir
Mais j'ai beaucoup de choses à faire, le temps file
Le temps file, le temps file