Lyrics and translation Maya Delilah - U R U

U R U

I been floating for so long
Never thought I'd touch the ground but I was wrong
Getting nervous, will it be gone?
'Cause now I know what I been needing all along
Something happens when I get close (When I get close)
I reach my high but then I fall into my lows
I keep on doubting, but does he know?
It's all because I never wanna see you go

So you, oh
Gotta know that

I like it when ya see me
And you don't even look my way
I like it when you hear me
When I didn't even know of something to say
I like it when you feel me
And we're not even in the same place
I like it when you, I like it when you
I like it when you are you
Minutes moving by the hand
But if you let go I don't think I'll understand
Seconds slipping, goddamn
Try to catch them but they're faster than I am
Don't go changing, please don't leave
You fit me perfect like some sugar in my tea
If you're forever, I'll be the three
Just the two of us 'cause you're the one for me
So you, oh
Gotta know that

I like it when ya see me
And you don't even look my way
I like it when you hear me
When I didn't even know of something to say
I like it when you feel me
And we're not even in the same place
I like it when you, I like it when you
I like it when you are you
I like it when ya see me
And you don't even look my way
I like it when you hear me
When I didn't even know of something to say
I like it when you feel me
And we're not even in the same place
I like it when you, I like it when you
I like it when you are you

Tu es toi

Je flotte depuis si longtemps
Je n'aurais jamais pensé toucher le sol, mais je me suis trompée
Je deviens nerveuse, est-ce que ça va disparaître ?
Parce que maintenant je sais ce dont j'avais besoin depuis tout ce temps
Quelque chose se passe quand je m'approche (Quand je m'approche)
J'atteins mon apogée mais je retombe dans mes creux
Je continue de douter, mais est-ce qu'il le sait ?
Tout ça parce que je ne veux pas te voir partir

Alors toi, oh
Tu dois savoir que

J'aime ça quand tu me vois
Et que tu ne regardes même pas dans ma direction
J'aime ça quand tu m'entends
Quand je ne sais même pas quoi dire
J'aime ça quand tu me sens
Et qu'on n'est même pas au même endroit
J'aime ça quand tu, j'aime ça quand tu
J'aime ça quand tu es toi
Les minutes s'écoulent à la main
Mais si tu lâches prise, je ne pense pas que je comprendrai
Les secondes glissent, bon sang
J'essaie de les attraper mais elles sont plus rapides que moi
Ne change pas, ne pars pas, s'il te plaît
Tu me vas parfaitement comme du sucre dans mon thé
Si tu es éternel, je serai le troisième
Nous deux seulement parce que tu es celui qu'il me faut
Alors toi, oh
Tu dois savoir que

J'aime ça quand tu me vois
Et que tu ne regardes même pas dans ma direction
J'aime ça quand tu m'entends
Quand je ne sais même pas quoi dire
J'aime ça quand tu me sens
Et qu'on n'est même pas au même endroit
J'aime ça quand tu, j'aime ça quand tu
J'aime ça quand tu es toi
J'aime ça quand tu me vois
Et que tu ne regardes même pas dans ma direction
J'aime ça quand tu m'entends
Quand je ne sais même pas quoi dire
J'aime ça quand tu me sens
Et qu'on n'est même pas au même endroit
J'aime ça quand tu, j'aime ça quand tu
J'aime ça quand tu es toi