Ghani la Oyouni - Live - Maya Diab translation in German

Ghani la Oyouni - Live

Girl, I'm that flight that you get on, international
First class seat on my lap girl, riding comfortable (oh yeah)
'Cause I know what the girl them need, New York to Haiti
I got lipstick stamps on my passport, you make it hard to leave

Been around the world, don't speak the language
But your boot don't need explaining
All I really need to understand is
When you, you talk, talk to me

غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (you talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول (talk talk to me)
آه، غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول

Talk to me
Talk, talk to me
Talk to me

Get jazzy on 'em
بتعرف شو بيعجبني فيك إنك حبيبي
خليني إتأمل فيك غني حبيبي

I know what the girl them want, London to Taiwan
I got lipstick stamps on my passport, I think I need a new one
Been around the world, don't speak the language
But your booty don't need explaining
All I really need to understand is
When you, you talk, talk to me

غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (you talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول (talk talk to me)
آه، غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول

Been around the world, don't speak the language
But your booty don't need explaining
All I really need to understand is
When you

Talk to me
Talk, talk to me
Talk to me

غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول (talk, talk to me)
Talk to me
Talk
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول

Ghani la Oyouni - Live

Mädchen, ich bin der Flug, den du nimmst, international
Erste Klasse Sitz auf meinem Schoß, Mädchen, reise bequem (oh yeah)
Denn ich weiß, was die Mädchen brauchen, von New York bis Haiti
Ich habe Lippenstiftabdrücke auf meinem Pass, du machst es schwer zu gehen

War schon um die Welt, spreche die Sprache nicht
Aber dein Hintern braucht keine Erklärung
Alles, was ich wirklich verstehen muss, ist
Wenn du, du mit mir sprichst, sprichst

Sing, sing für meine Augen, schau mich an und sag (you talk to me)
Dass du verrückt nach mir bist und du der Einzige bist (talk talk to me)
Ah, sing, sing für meine Augen, schau mich an und sag (talk to me)
Dass du verrückt nach mir bist und du der Einzige bist

Sprich mit mir
Sprich, sprich mit mir
Sprich mit mir

Mach’s jazzig für sie
Du weißt, was mir an dir gefällt, dass du mein Liebster bist
Lass mich dich betrachten, sing mein Liebster

Ich weiß, was die Mädchen wollen, von London bis Taiwan
Ich habe Lippenstiftabdrücke auf meinem Pass, ich glaube, ich brauche einen neuen
War schon um die Welt, spreche die Sprache nicht
Aber dein Hintern braucht keine Erklärung
Alles, was ich wirklich verstehen muss, ist
Wenn du, du mit mir sprichst, sprichst

Sing, sing für meine Augen, schau mich an und sag (you talk to me)
Dass du verrückt nach mir bist und du der Einzige bist (talk talk to me)
Ah, sing, sing für meine Augen, schau mich an und sag (talk to me)
Dass du verrückt nach mir bist und du der Einzige bist

War schon um die Welt, spreche die Sprache nicht
Aber dein Hintern braucht keine Erklärung
Alles, was ich wirklich verstehen muss, ist
Wenn du

Sprich mit mir
Sprich, sprich mit mir
Sprich mit mir

Sing, sing für meine Augen, schau mich an und sag (talk to me)
Dass du verrückt nach mir bist und du der Einzige bist (talk, talk to me)
Sprich mit mir
Sprich
Dass du verrückt nach mir bist und du der Einzige bist