Maya Diab - High Heels - translation of the lyrics into German

High Heels - Maya Diabtranslation in German




High Heels
High Heels
تِيك تاك
Tick Tack
الْكَعْب الْعَالِي دَه بيحلالي يعمك تِيك تاك
Diese hohen Absätze lassen mich tick tack machen
وَاللُّبْس حَرِيرٍ فِي الْهَوَا بيطير يَسْحَر بِلَا شَكٍّ
Und die seidene Kleidung fliegt im Wind, verzaubert ohne Zweifel
الْكَعْب الْعَالِي دَه بيحلالي يعمل تِيك تاك، تِيك تاك
Diese hohen Absätze lassen mich tick tack machen, tick tack
وَاللُّبْس حَرِيرٍ فِي الْهَوَا بيطير يَسْحَر بِلَا شَكٍّ
Und die seidene Kleidung fliegt im Wind, verzaubert ohne Zweifel
بيقولوا دِي صَاحِبِه مَصْنَع سَكِر ومعاهم كَنْزٌ
Sie sagen, sie ist eine Zuckermühle und hat einen Schatz
جُدَيٍّ أَنَا مِنْ البشوات اللَّهُ أَكْبَرُ طُولَ عُمُرِهِ بُرْنُسٌ
Wahrlich, ich bin von den Paschas, Gott ist groß, ihr Leben lang ein Umhang
بقا لَو عايز النَّاهِيَة وَالْخُلَاصَة
Wenn du das Ende und die Zusammenfassung willst
اللَّيّ عنيهم تتدب فِيهَا رَصَاصَة
Diejenigen, die dich anstarren, kriegen eine Kugel
بقا لَو عايز النَّاهِيَة وَالْخُلَاصَة، الْخُلَاصَة
Wenn du das Ende und die Zusammenfassung willst, die Zusammenfassung
اللَّيّ عنيهم تتدب فِيهَا رَصَاصَة
Diejenigen, die dich anstarren, kriegen eine Kugel
دخلتلي مَنْ شُبَّاكٍ الأوضة
Ich kam durch das Fenster des Zimmers
عشان كَدِّه عَلَى طُولِ محسودة
Deshalb bin ich von Kopf bis Fuß beneidet
بالنق كَدِّه عَلَى طُولِ مَوْعُودَة
Denn von Kopf bis Fuß bin ich versprochen
اكمني مَاشِيَةٌ عَلَى الموضة
Weil ich der Mode folge
اكمني مَاشِيَةٌ عَلَى الموضة
Weil ich der Mode folge
بالنق عَلَى طُولِ مَوْعُودَة
Denn von Kopf bis Fuß bin ich versprochen
اكمني مَاشِيَةٌ عَلَى الموضة
Weil ich der Mode folge
الْكَعْب الْعَالِي دَه بيحلالي يعمك تِيك تاك
Diese hohen Absätze lassen mich tick tack machen
وَاللُّبْس حَرِيرٍ فِي الْهَوَا بيطير يَسْحَر بِلَا شَكٍّ
Und die seidene Kleidung fliegt im Wind, verzaubert ohne Zweifel
الْكَعْب الْعَالِي دَه بيحلالي يعمك تِيك تاك، تِيك تاك
Diese hohen Absätze lassen mich tick tack machen, tick tack
وَاللُّبْس حَرِيرٍ فِي الْهَوَا بيطير يَسْحَر بِلَا شَكٍّ
Und die seidene Kleidung fliegt im Wind, verzaubert ohne Zweifel
بيقولوا دِي صَاحِبِه مَصْنَع سَكِر ومعاهم كَنْزٌ
Sie sagen, sie ist eine Zuckermühle und hat einen Schatz
جُدَيٍّ أَنَا مِنْ البشوات اللَّهُ أَكْبَرُ طُولَ عُمُرِهِ بُرْنُسٌ
Wahrlich, ich bin von den Paschas, Gott ist groß, ihr Leben lang ein Umhang
بقا لَو عاوزين النَّاهِيَة وَالْخُلَاصَة
Wenn ihr das Ende und die Zusammenfassung wollt
اللَّيّ عنيهم تتدب فِيهَا رَصَاصَة
Diejenigen, die euch anstarren, kriegen eine Kugel
بقا لَو عاوزين النَّاهِيَة وَالْخُلَاصَة، الْخُلَاصَة
Wenn ihr das Ende und die Zusammenfassung wollt, die Zusammenfassung
اللَّيّ عنيهم تتدب فِيهَا رَصَاصَة
Diejenigen, die euch anstarren, kriegen eine Kugel
دخلتلي مَنْ شُبَّاكٍ الأوضة
Ich kam durch das Fenster des Zimmers
عشان كَدِّه عَلَى طُولِ محسودة
Deshalb bin ich von Kopf bis Fuß beneidet
بالنق كَدِّه عَلَى طُولِ مَوْعُودَة
Denn von Kopf bis Fuß bin ich versprochen
اكمني مَاشِيَةٌ عَلَى الموضة
Weil ich der Mode folge
اكمني مَاشِيَةٌ عَلَى الموضة
Weil ich der Mode folge
بالنق عَلَى طُولِ مَوْعُودَة
Denn von Kopf bis Fuß bin ich versprochen
اكمني مَاشِيَةٌ عَلَى الموضة
Weil ich der Mode folge
بالنق عَلَى طُولِ مَوْعُودَة
Denn von Kopf bis Fuß bin ich versprochen
اكمني مَاشِيَةٌ عَلَى الموضة
Weil ich der Mode folge
بالنق عَلَى طُولِ مَوْعُودَة
Denn von Kopf bis Fuß bin ich versprochen





Writer(s): Raheem


Attention! Feel free to leave feedback.