Lyrics and translation Maya Hawke - Restless Moon

Restless Moon

I combine the weight of breathing with your active morning birds
A weakness is believing in my imagination of yours
I see it, though, I do, in the turning of your mind
I see the things you think your electric body beside

Your body beside
The tide is in, it will go out
I remember when you said that
I know you meant it now
I know you meant it now

Took interest in the rows on your button down
I was fascinated by the colors on that cow
We did a lot of talking, but naturally awake
He said it makes you feel sad to watch me make mistakes

Your body beside
The tide is in, it will go out
I remember when you said that
I know you meant it now

The tide is in, it will go out
I remember when you said that
I know you meant it now
I know you meant it now

Drink up all the darkness
Choke on the moon in your mouth
Drink up all the darkness
Choke on the moon in your mouth
Drink up all the darkness
Choke on the moon in your mouth

Drink up all the darkness
I know you did it for show
I watched you swallow the moon
And now you're barely blue
Your reflection of the sunlight
On your regular stone

You're full of holes, I know
You're full of holes, I know

Lune Restless

Je combine le poids de la respiration avec tes oiseaux matinaux actifs
Une faiblesse est de croire à mon imagination de la tienne
Je le vois, cependant, je le vois, dans le tournant de ton esprit
Je vois les choses que tu penses que ton corps électrique est à côté

Ton corps à côté
La marée est haute, elle se retirera
Je me souviens quand tu as dit ça
Je sais que tu le penses maintenant
Je sais que tu le penses maintenant

J'ai porté de l'intérêt aux rangées sur ta chemise boutonnée
J'étais fascinée par les couleurs sur cette vache
On a beaucoup parlé, mais naturellement éveillés
Il a dit que ça te rend triste de me voir faire des erreurs

Ton corps à côté
La marée est haute, elle se retirera
Je me souviens quand tu as dit ça
Je sais que tu le penses maintenant

La marée est haute, elle se retirera
Je me souviens quand tu as dit ça
Je sais que tu le penses maintenant
Je sais que tu le penses maintenant

Bois toute l'obscurité
Étouffe la lune dans ta bouche
Bois toute l'obscurité
Étouffe la lune dans ta bouche
Bois toute l'obscurité
Étouffe la lune dans ta bouche

Bois toute l'obscurité
Je sais que tu l'as fait pour le spectacle
Je t'ai vu avaler la lune
Et maintenant tu es à peine bleu
Ton reflet de la lumière du soleil
Sur ta pierre régulière

Tu es plein de trous, je sais
Tu es plein de trous, je sais