Lyrics and translation Maya Jupiter feat. Martha Gonzalez - Madre del Amor

Madre del Amor

Me despierto con el beso de los rayitos del sol
Me despierto con el beso de los rayitos del sol
Ya mi me encanta la forma en que se siente mi amor
Ya mi me encanta la forma en que se siente mi amor
En mi piel, en mi cara, me siento vigorizada
Mi propósito es amar, mi trabajo y mi canta

Madre del amor
Regalo calor
Con el ritmo y deber del sol
Esperando a oir
Todo tu pesar
Toma mi fuerza de corazon
Madre del amor
Regalo calor
Con el ritmo y deber del sol
Esperando a oir
Todo tu pesar
Toma mi fuerza de corazon

El reloj marca mi paso nunca acaba mi labor
El reloj marca mi paso nunca acaba mi labor
Es mi esencia a mi me nace, yo lo veo con valor
Es mi esencia a mi me nace, yo lo veo con valor
En mi piel, En mi cara, me siento vigorizada
Mi propósito es amar, mi trabajo y mi cantar

Times are crazy, there's no mistaking
People killing 'em selves over money can't face it
It's basic insanity is where I place it
From me take it, life I'd never waste it
Currently currency's outta control
Why do people put a price value up on their soul?
Simplify back to times that made you smile
When being individual was enough and worthwhile
Before we took a detour toward department stores
Forgot about who we are and what we're here for
I'd give everything I own for another moment alone
With my Grandmother to learn all that she had known
Take pride in the simple things and all that they bring
Like the freedom to laugh and the freedom to sing
The strength I possess I swear that I'm blessed
Thank my Mother for giving me my fearlessness

Madre del amor
Regalo calor
Con el ritmo y deber del sol
Esperando a oir
Todo tu pesar
Toma mi fuerza de corazon
Madre del amor
Regalo calor
Con el ritmo y deber del sol
Esperando a oir
Todo tu pesar
Toma mi fuerza de corazon

Toma mi fuerza de corazon
Toma mi fuerza de corazon
Toma mi fuerza de corazon
Toma mi fuerza de corazon
Toma mi fuerza de corazon
Toma mi fuerza de corazon

Mère de l'amour

Je me réveille avec le baiser des rayons du soleil
Je me réveille avec le baiser des rayons du soleil
J'aime déjà la façon dont mon amour se sent
J'aime déjà la façon dont mon amour se sent
Sur ma peau, sur mon visage, je me sens énergisée
Mon but est d'aimer, mon travail et mon chant

Mère de l'amour
Donne de la chaleur
Avec le rythme et le devoir du soleil
Attendant d'entendre
Tout ton chagrin
Prends ma force de cœur
Mère de l'amour
Donne de la chaleur
Avec le rythme et le devoir du soleil
Attendant d'entendre
Tout ton chagrin
Prends ma force de cœur

L'horloge marque mon pas, mon travail ne se termine jamais
L'horloge marque mon pas, mon travail ne se termine jamais
C'est mon essence, je le vois avec courage
C'est mon essence, je le vois avec courage
Sur ma peau, sur mon visage, je me sens énergisée
Mon but est d'aimer, mon travail et mon chant

Les temps sont fous, il n'y a pas de méprise
Les gens se tuent pour l'argent, ils ne peuvent pas y faire face
C'est de la folie basique, c'est là que je la place
Prends-la de moi, la vie, je ne la gaspillerais jamais
Actuellement, la monnaie est hors de contrôle
Pourquoi les gens mettent-ils un prix sur leur âme ?
Simplifie, reviens aux moments qui te faisaient sourire
Quand être individuel suffisait et valait la peine
Avant que nous ne prenions un détour vers les grands magasins
Nous avons oublié qui nous sommes et pourquoi nous sommes ici
Je donnerais tout ce que je possède pour un autre moment seul
Avec ma grand-mère pour apprendre tout ce qu'elle savait
Soyez fiers des choses simples et de tout ce qu'elles apportent
Comme la liberté de rire et la liberté de chanter
La force que je possède, je jure que je suis bénie
Merci à ma mère de m'avoir donné mon courage

Mère de l'amour
Donne de la chaleur
Avec le rythme et le devoir du soleil
Attendant d'entendre
Tout ton chagrin
Prends ma force de cœur
Mère de l'amour
Donne de la chaleur
Avec le rythme et le devoir du soleil
Attendant d'entendre
Tout ton chagrin
Prends ma force de cœur

Prends ma force de cœur
Prends ma force de cœur
Prends ma force de cœur
Prends ma force de cœur
Prends ma force de cœur
Prends ma force de cœur